南浦新波绿涨时。离觞供泪玉双垂。牵丝宛转随郎去,逐浪因风路不知。
诗句:清 南浦新波绿涨时。离觞供泪玉双垂
译文:清澈的南浦江面上波光粼粼,春意正浓,新绿的水波涌动,映照着岸边的景色。离别的酒杯上滴落着两行晶莹的泪水,宛如美玉般珍贵。
注释:1. 南浦新波绿涨时:“南浦”是地名,这里指代江南地区的某个地方;“新波”指的是新的水面波纹;“绿涨”形容水色翠绿,波涛汹涌;“时”表示时间,此处指当时。这句诗描绘了春天里南浦江面上波涛汹涌的情景,水面上波光粼粼,显得格外生机勃勃。2. 离觞供泪玉双垂:“离觞”意为离别的酒杯,“供泪玉双垂”则形象地描述了离别时人们眼中含泪的情景,如同珍贵的美玉一般珍贵。
赏析:这首诗通过生动的画面和细腻的情感,展现了江南春天的美景与离别的氛围。首先,“南浦新波绿涨时”以“南浦新波”开篇,描绘了一个生机勃勃、波澜壮阔的场景,给人以视觉上的享受。接着,“离觞供泪玉双垂”则转入主题,通过“离觞”和“供泪”两个动作,表达了离别时的伤感情绪,而“玉双垂”则进一步强调了这种情感的高贵与珍贵,使整首诗的情感层次更加丰富。此外,全诗的语言优美,意象鲜明,具有很强的画面感和艺术感染力。