月岭高空,罗洲澹远,划断荆南秋影。不用蒲帆桂楫,星驭风驰,火轮雷迸。看江船滚滚,早飞过、湘湖如镜。恨青山、到眼须臾,也似平陵萍梗。
怅望碧天夜迥。蟹港渔汀,点缀武昌佳胜。试问当年黄鹤,人去楼空,劫灰犹冷。剩墟烟一角,又消息梧桐金井。正还家好梦,水驿千程俄顷。
【注释】
夺锦标:词牌名。
荆沙:荆州,古地名,泛指江南一带。
罗洲:地名,在今湖北武昌县南。
蒲帆:蒲草编的船帆。
桂楫(jiè):用桂木制成的船桨。
星驭风驰:像星星一样驾驭着疾风前进。
火轮雷迸:比喻速度极快。
湘湖:水名,即今湖南省长沙市湘江,是长江的一条支流。
恨青山、到眼须臾:恨那青山,转眼间便消失在眼前了。
碧天夜迥:形容天空湛蓝而高远。
蟹港渔汀:螃蟹和鱼的池塘,泛指水乡。
黄鹤:黄公酒垆,在今湖北省武汉市。传说三国时,刘备访贤至此,遇一道士自称“华容道”,遂问:“吾有何事?”道士曰:“君欲觅黄鹤,得与安卧乎?”于是乘黄鹤而去。后以“黄鹤”为仙人之代称。
人去楼空:旧时指故居无人居住。
劫灰:佛家语,指佛教经书被毁后的灰烬。
剩墟烟一角:残破的房屋只留下一角。
还家:回家。
好梦:美好的梦。
水驿:水上的驿站,泛指旅途中的客店。
【赏析】
《夺锦标》是一首写景抒情兼有怀才不遇的词作。上阕开头五句写登舟途中所见景色,月岭高空,罗洲澹远,划断荆南秋影;不用蒲帆桂楫,星驭风驰,火轮雷迸。下阕写登舟后所见之景,怅望碧天夜迥,蟹港渔汀,点缀武昌佳胜,又剩墟烟一角,又消息梧桐金井,正还家好梦,水驿千程俄顷。全词通过登舟途中所见所闻,写出了词人对故乡的眷恋之情,也写出了他对自己才华未展的愤懑不平之情。