鹦哥尚唤琵琶。晚风斜。记得年前，同坐碧窗纱。
箫巳断。人不见。向谁嗟。栏外那堪，茉莉又开花。
乌夜啼
鹦哥尚唤琵琶。晚风斜。记得年前，同坐碧窗纱。
箫巳断。人不见。向谁嗟。栏外那堪，茉莉又开花。
译文：
鹦哥还在叫着琵琶曲，傍晚的微风带着一丝斜斜的感觉。还记得去年我们一同坐在碧窗纱后面，那时的音乐声似乎还在空中回荡。
已经没有吹箫的人，我也看不见他。只能对着栏杆叹息，感叹时光流逝。那茉莉花又开始开了，但它再也比不上去年那样美好。
注释：
- 乌夜啼：一种古代汉族诗歌体裁，以咏叹离别、哀愁为主要内容。
- 鹦哥尚唤琵琶：鹦哥（鹦鹉）在叫唤着琵琶，暗示着音乐和欢乐的氛围。
- 晚风斜：傍晚的微风带着一丝斜角，给人一种温柔而略带忧伤的感觉。
- 前年：指的是过去的时间，也就是去年。
- 碧窗纱：碧色的窗户和纱质的窗帘，通常用来装饰房间，给人一种雅致的感觉。
- 箫巳断：箫的声音已经中断了，暗示着某种离别或者悲伤的情绪。
- 人不见：没有人可以看见，可能是指过去的情人或者朋友已经离去。
- 向谁嗟：我向谁叹息呢？这是一个反问句，表达了诗人内心的孤独和无助。
- 栏外那堪：栏杆外的情景让人更加难以忍受，可能是指外面的世界或者人事的变化。
- 茉莉又开花：茉莉花再次开放，但这次却不如以前那样美好，暗示着时间的无情和美好的消逝。
赏析：
这首诗通过描绘一幅晚风中、碧窗纱后的音乐与离别的场景，表达了诗人对过去美好时光的回忆和对现实的无奈。诗中的“鹦哥”、“晚风”、“碧窗纱”等元素，既营造了温馨的氛围，也为之后的离别增添了一层淡淡的忧伤色彩。诗人通过“箫巳断”和“人不见”的描写，巧妙地将现实与回忆交织在一起，使得整首诗既有生活的质感，又有情感的深度。最后两句“栏外那堪，茉莉又开花”，更是将现实与回忆进行了对比，使得诗歌的主题更加鲜明。总的来说，这首诗以简洁的语言、生动的画面和深情的情感，成功地描绘了一幅充满生活气息和个人情感的画面，展现了诗人对过去的美好记忆和对现实的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。