荷净追凉,竹深留客,苑里花如迎送。啄尽麦英乌鹊乱,只怕闹醒佳人梦。买百壶、美酒如泉,听罢了、子野胡床一弄。更寒水调冰,铅刀雪藕,强似笙歌欢纵。
河朔人人持碧筒。那柳下嵇康,萧条谁共。接篱好向高阳倒,褦襶莫作穷途恸。奈飞云过雨时来,觉诗思无端,且偷闲空。任折角前村,披襟南陌,也索醉眠休动。

注释:

  • 荷净追凉,竹深留客,苑里花如迎送。啄尽麦英乌鹊乱,只怕闹醒佳人梦。买百壶、美酒如泉,听罢了、子野胡床一弄。更寒水调冰,铅刀雪藕,强似笙歌欢纵。
  • 荷塘清冷,竹子茂盛,挽留客人,园林里的花儿就像在欢迎和告别。鸟儿啄食麦穗,乌鹊乱飞,只是担心吵醒了佳人的美梦。买来百壶美酒,泉水般清澈,听着子野的胡琴演奏。再听一曲寒冷的水调冰弦曲,像铅刀一样的雪藕,比笙歌欢乐还要让人陶醉。
  • 河朔人人持碧筒。那柳下嵇康,萧条谁共。接篱好向高阳倒,褦襶莫作穷途恸。奈飞云过雨时来,觉诗思无端,且偷闲空。任折角前村,披襟南陌,也索醉眠休动。
  • 河北一带的人手持着绿色的圆筒,那些柳树下的嵇康,他的生活是多么的孤寂凄凉啊。篱笆旁边可以对着高阳倒着身子喝酒,不要悲伤得像是走投无路一样。但是当飘动的云和下雨的时候来了,我的诗思就像没有尽头一样,暂且偷得空闲时光吧。任凭折断角的笛声吹响在前村,披上衣襟向南边的小路走去,也只好醉酒睡觉不动了。
    赏析:
    《金明池·赋水调》为宋代张炎所作词。此词描写一个秋天夜晚,作者独自一人饮酒赏月,欣赏着园中景色,聆听着胡琴的美妙乐曲,内心感到无比的满足与愉悦。全词意境清幽,语言典雅,富有音乐感和画面感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。