风吟露吟。霜侵雪侵。晚来庭院愔愔。采寒花自簪。
琴心妾心。青衿子衿。去鸿消息沉沉。自前春到今。

【诗句】

四字令·前后遍一二句暗韵，沈雄说

风吟露吟。霜侵雪侵。晚来庭院愔愔。采寒花自簪。

琴心妾心。青衿子衿。去鸿消息沉沉。自前春到今。

【译文】
我站在庭院中，听着风吹树叶的声音和露珠滑落的声音，感受到寒冷的气息。霜雪已经侵入了庭院，使整个院子显得更加寂静。我在采集着秋天的花朵，为自己的头发戴上鲜花作为装饰。
我的内心充满了对爱人的思念，就像琴弦被弹奏时发出的声音一样清晰。我的爱人的心也像我一样充满了相思之情。我们的书信往来虽然稀少，但每次的离别都让我感到深深的忧愁。自从我们相识以来，直到现在，我一直都在等待你的归来。

【注释】

  • 四字令：一种古代诗歌体裁，每句由四个字组成。
  • 风吟露吟：形容风声和露水的声音。
  • 霜侵雪侵：指霜雪覆盖了院落。
  • 晚来庭院愔愔：傍晚时分的院子显得宁静而幽深。
  • 采寒花自簪：采摘了秋天的花朵，为自己的头发装饰。
  • 琴心妾心：比喻自己的心情如同琴声般悠扬、深沉。
  • 青衿子衿：青色的衣服，通常指学生的衣服，这里用来比喻自己的年轻身份。
  • 去鸿消息沉沉：指书信往来稀少，无法传达自己的心意。
  • 自前春到今：从过去的春天一直等到今天。

【赏析】
这首诗是一首描写思念之苦的四字令体诗。诗人通过描绘自己在庭院中听到风声、雨声和霜雪的声音，感受到夜晚的宁静和孤独，表达了自己对远方爱人的深深思念。同时，诗人也用“琴心妾心”和“青衿子衿”等意象，形象地表达了自己内心的情感和身份的迷茫。整首诗语言简洁明了，意境深远，情感真挚，给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。