叠钱轻，铺罽碎，一碧绣深浅。掩土虚廊，屧步几回懒。最怜钿阁愁凭，香骢去远，剩行迹、被伊遮断。
寂寥惯。只傍冷甃荒阶，幽情怕人见。细雨殷勤，残英遣相伴。凭谁净拭尘痕，碾青成纸，把离恨、斑斑题遍。

诗句：

  • 叠钱轻，铺罽碎，一碧绣深浅。掩土虚廊，屧步几回懒。最怜钿阁愁凭，香骢去远，剩行迹、被伊遮断。寂寥惯。只傍冷甃荒阶，幽情怕人见。细雨殷勤，残英遣相伴。

译文：

  • 叠起的铜钱轻轻，铺设的毡毯碎片散落，一片碧绿中绣着深浅不一的色彩。掩盖住土地的廊下，我来回踱步却总是懒得前行。最令我喜爱的是那镶嵌在金框里的屏风，它因忧愁而令人生厌，我只能远远地欣赏，留下我独自行过的足迹却被它挡住。
  • 孤独已习惯。只能依靠寒冷的石阶，荒凉的台阶。我害怕这种幽静的情感被人看到。雨丝如情深意重的人，把凋零的花瓣作为自己的伴侣。谁能为我擦净那些尘土和污痕，将我的离别之情，斑驳地题写在那纸上呢？

关键词注释：

  • 叠钱轻：叠起的钱像轻盈的物体一样，形容其薄如蝉翼。
  • 铺罽碎：铺设的毛毡碎片散落，形容场景的杂乱无序。
  • 一碧绣深浅：一片翠绿色中，刺绣的颜色时浅时深，形成对比。
  • 掩土虚廊：覆盖着土壤的廊子，指庭院深处的通道。
  • 屧步几回懒：用脚走的时候，几次都显得懒惰。屧步，行走；屧，古同“屐”，一种鞋。
  • 钿阁：装饰华丽的楼阁。
  • 香骢：骏马，这里代指骏马离去后留下的痕迹。
  • 行迹：行走过的痕迹。
  • 离恨：离别之恨。
  • 寂寥惯：寂寞已经习惯了。
  • 冷甃荒阶：冷清的台阶。甃，井壁；荒阶，废弃的台阶。
  • 幽情：深沉的情感或心情。
  • 细雨：小雨，绵绵不绝。
  • 残英：凋谢的花朵。
  • 碾青成纸：研磨青草做成纸。
  • 离恨、斑斑题遍：离恨如同斑斑点点的墨迹，布满了整张纸。

赏析：
这首诗通过对苔藓的描述，表达了诗人对往昔时光的回忆以及对逝去爱情的哀伤。通过细腻的语言和丰富的意象，诗人描绘了一个充满情感和回忆的场景，让人感受到一种深深的怀旧之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。