锦被暖麝鸳鸯。银屏梦入横塘。相招江景暮。采莲歌韵苦。与君南浦别，柳丝长。红药色。
朱栏侧。钗头交胜燕双双。音信寂，经时隔。伤心怕有人知。待得黄昏月，却是愁时节，独归去，掩香扉。花路钥，情迷著，阑干风起彩云飞。
【注释】：
锦被暖麝鸳鸯。银屏梦入横塘。相招江景暮。采莲歌韵苦。与君南浦别，柳丝长。红药色。朱栏侧。钗头交胜燕双双。音信寂，经时隔。伤心怕有人知。待得黄昏月，却是愁时节，独归去，掩香扉。花路钥，情迷著，阑干风起彩云飞。
【赏析】：
这首诗是一首写女子离别相思的闺怨诗。
首句点明时间是“春”，而地点在“南浦”。南浦就是送别之地，也是离人思念的所在。次句写室内情景，用一“暖”字，烘托室内温馨的气氛；用“梦”字，表现了女主人公对情人深恋的情怀。三、四句写室外景色，“横塘”是江南特有的一种自然景观，这里用来象征离人的家乡或情人的住所，也暗示出离别之苦。五六句写女主人公在梦中呼唤她的情人，但情人不回音，只有采莲歌声凄切动人。七八句写女主人公与情人分别后的心情，她害怕有谁知道自己的消息，因此不敢出门见人。九十句写夜幕降临，黄昏来临，自己独归家门，又关上房门，再也忍不住心中的悲苦，于是打开门，让那如火如烟的相思情思飘散而去。
全诗以景衬情，以乐写哀，通过描绘女主人公的闺房生活以及她与情人分别后的孤独心情，生动地表现出了她内心的忧愁与痛苦。
【译文】：
春日里锦被上散发着麝香，鸳鸯绣床伴着美人入睡，梦见在横塘边与情人相聚。相邀情人一起赏江景，暮色中采莲时歌声凄楚悲苦。与你在南浦桥畔告别，柳丝飘拂长长地垂。红药花开鲜艳如血，朱栏旁边，一对对燕子双双飞舞。你我之间没有音讯，隔了许久，才收到你的书信。我为你担心受伤害，怕别人知道我们的事。等到黄昏时分明月升起，正是令人愁肠百结的时候，我只好独自归家，掩上门帘。花路上的钥匙，让我陷入情网无法自拔，栏杆旁风吹动彩云飘扬。
【作者简介】：
佚名：南北朝时期南朝梁诗人。生平事迹不详。作品多写男女爱情，风格清婉秀丽。《玉树后庭花》、《阳春曲》最为著名。