朝簪甫脱,看龙优虎劣。伯字为霜仲为雪。有飞云峻阁、面圃闲轩,底梦想,天上楼台高绝。
鸱夷来一舸,货殖传书,犹是蠡湖棹花月。乍谱就鹤南飞,付与金丝,翻全似大苏风骨。信退步英雄即神仙,剩老圃花黄,胜开旌节。

朝簪甫脱,看龙优虎劣。伯字为霜仲为雪。有飞云峻阁、面圃闲轩,底梦想,天上楼台高绝。

注释:早晨刚戴上朝官的冠帽,看着那些在朝中有地位高低的人。“伯”是年长者,“仲”是年轻者。“伯字”指的是年龄最大,“仲字”指的是年纪较小。“霜”指岁数大,“雪”指年龄小。

鸱夷来一舸,货殖传书,犹是蠡湖棹花月。乍谱就鹤南飞,付与金丝,翻全似大苏风骨。信退步英雄即神仙,剩老圃花黄,胜开旌节。

注释:张志和来到后,带来了一艘装满货物和书籍的大船,就像当年范蠡乘船泛舟到太湖一样。刚刚写完一首鹤南飞,就把这首词交给我,让我用笔把它记下来。张志和真是个了不起的人啊!他虽然退居江湖,但精神不减当年,就像一位伟大的文人,他的诗词才华,真像大诗人苏轼一样,值得我们尊敬。我真羡慕他,能像他一样成为一位伟大的文人,那该多好啊!现在我只能做一个小小的农夫,种着一些花草,过着清贫的生活。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。