西湖千顷,尽消残红粉,又倾金穴。柳带画楼珠箔静,恰是晓妆时节。小扇风回,曲栏人悄,兽碳初烹雪。泉声断续,倍添今夜呜咽。
还讶苏小当年,停歌不语,轻与多情别。离恨如天愁似海,软怯肝肠似铁。三竺云浮,六桥烟涨,总化鹃啼血。桃笙角枕,谁怜香汗微热。

【注释】

①幼光:人名。苏东坡好友王幼光的别号。仲驭:苏轼友人陈季常,字季长。同二调:苏轼与陈季常二人在词中各作一调。②西湖:指杭州西湖。③残红:落花。④柳带:杨柳如带,形容垂柳条如带。画楼:彩饰的楼房。珠箔:用珠帘装饰的门户。⑤兽碳:兽形的炭火盆。⑥三竺(zhu6):即上天竺、中天竺、下天竺。六桥:指钱塘江上的六座桥梁,即宝莲桥、玉莲桥、千福桥、镇远桥、仁济桥、望江桥。⑦鹃啼血:杜鹃声如啼血,传说杜鹃能报死讯。⑧桃笙(xīng)角枕:用桃花木做成的枕头。桃笙,即桃花木。⑨香汗:指女子身上的香气。⑩三竺云浮、六桥烟涨:指西湖景色。

【赏析】

《念奴娇·送幼光还白门同仲驭二调》是一首词牌名,此词是作者送友人王幼光归故乡时所写。词的上片写景抒情,下片叙事写意,全词抒发了对友人离别时的依依惜别之情。

“西湖千顷,尽消残红粉,又倾金穴。”首句起拍就点题。残红,是指落花。金穴,是指西湖之水也。西湖之水,因落花而变得清澈见底。这一句既交代了送别的地点在西湖之上,又写出了友人离去时西湖之景,同时也为下文的抒情作了铺垫。“柳带画楼珠箔静,恰是晓妆时节。”“柳带”是指柳树,“画楼”是指有彩饰的楼房,“珠箔”是指用珍珠装饰的门户。这句词的意思是说,西湖边上的柳树像一条绿色的腰带一样,彩饰的楼房和珠帘一样的门户都静悄悄地。此时正是清晨,正好是友人准备化妆的时候。“小扇风回,曲栏人悄,兽碳初烹雪。”这三句词的意思是说,微风吹动着小小的扇子,曲栏边的人静静地坐着,烧火的炭火刚刚煮好雪一般的开水。“泉声断续,倍添今夜呜咽。”“泉声”指的是泉水的声音。“鸣咽”意思是说声音凄厉,如同哭泣一般。这句词的意思是说,泉水断断续续地流淌,更使得今夜的夜深人静中充满了悲伤的哭泣之声。

“还讶苏小当年,停歌不语,轻与多情别。”这三句词的意思是说,当年苏小小停下歌声不唱歌,轻轻与情人告别。“离恨如天愁似海,软怯肝肠似铁。”“离恨”指离别的愁苦。“软怯”意为软弱无力。“肝肠”比喻人的感情。“似铁”,形容非常坚硬。这两句词的意思是说,离别的愁苦就像天空一样辽阔,感情就像钢铁一样坚硬。“三竺云浮,六桥烟涨,总化鹃啼血。”“三竺”指上天竺、中天竺、下天竺,是佛教名胜;“六桥”指钱塘江上的六座桥梁,即宝莲桥、玉莲桥、千福桥、镇远桥、仁济桥、望江桥。这两句词的意思是说,三竺山上云雾缭绕,六桥上烟雾弥漫,全都被啼叫声所笼罩。“桃笙角枕,谁怜香汗微热。”“桃笙”是一种用桃花木制成的枕头。这两句词的意思是说,谁还能怜爱这香汗微热的女子呢?“桃笙角枕”是女子用来睡觉的东西;“谁怜香汗微热”是女子睡觉时身上散发出来的香味。

这首词是作者送友人王幼光返回故乡时所写的词。上片写景抒情,下片叙事写意,抒发了对友人离别时的依依惜别之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。