碧天遥映微云白。白云微映遥天碧。秋水近帘钩。钩帘近水秋。
片花飞曲院。院曲飞花片。吟苦费闲心。心闲费苦吟。
【注释】:
碧天遥映微云白。白云微映遥天碧。秋水近帘钩。钩帘近水秋。
片花飞曲院。院曲飞花片。吟苦费闲心。心闲费苦吟。
碧天,青天;遥映,远映;微云白,淡云。
白云、遥天、秋水、帘钩,皆以对仗句表现景物的远近高低,而“白云微映”与“遥天碧”、“秋水近帘钩”与“钩帘近水秋”,则以对仗句表达景物的相对位置关系,使诗句更见错落有致。
“片花飞曲院”中“片花”指花瓣,“曲院”指园林。“院曲飞花片”即园林曲径上飞花飘落,一片片似花瓣。
“吟苦费闲心”意谓吟诗吟得如此辛苦,真是白白地浪费了悠闲的时光。
【赏析】:
《菩萨蛮》,唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“子夜歌”“重叠金”“花间醉”等。双调五十五字,上下片各四句,两仄韵转一平韵。此词上片写景,下片写情。全词写秋天景色之美,并抒发了作者因思念远方之人而产生的哀愁之情。
首句写碧空高远,白云朵朵,映衬着天空的清朗。“碧天”“遥映”对仗工整,突出了天空的辽阔无垠;“微云”对“遥天”,又点明了云朵的高远。“秋水”对“帘钩”,描绘了一幅美丽的图画。诗人巧妙地运用了动静结合的手法,将读者的视线引入了画面之中。第二句通过描写白云和蓝天之间的关系,表达了作者内心的感受。“秋水”对“钩帘”,“帘钩”对“近水秋”,使得画面更加生动形象。
第三句“片花飞曲院”是说庭院中的花瓣在风中飘舞,如同飞舞的蝴蝶一般。这里的“曲院”指的是花园或园林,“飞花片”则是形容花瓣在空中飘舞的样子。这一景象不仅展现了大自然的美丽,也体现了诗人内心的愉悦。第四句“院曲飞花片”则是说园中曲折的小路旁开满了花朵,花瓣随风飘舞,仿佛是一条条彩色的长蛇在水中游动。这里的“曲院”依然是指花园或园林,而“飞花片”则是形容花瓣在空气中飘舞的样子。这一景象进一步展现了大自然的美丽,同时也表达了诗人内心的愉悦之情。
尾两句“吟苦费闲心”表达了诗人对远方之人的思念之情。他因为思念对方而感到痛苦,因此才吟诗作乐来消磨时光。然而他却白白地浪费了悠闲的时光,没有取得任何成效。这一情感既表达了诗人对爱情的执着追求,又展示了他对爱情的无奈和失落。
这首词通过对自然景物的描绘和对内心情感的抒发,表达了诗人对远方之人的深切思念和无尽的哀愁之情。同时,这首词的艺术手法也值得我们学习和借鉴。