林雀噪新晴。晓梦初惊。深深斗帐峭寒生。早是黄梅开遍了，香透疏屏。
绿酒且闲倾。醉也还醒。绣丝欲理又关情。只恐添将愁一线，说与谁听。
【诗句原文】：
林雀噪新晴。晓梦初惊。深深斗帐峭寒生。早是黄梅开遍了，香透疏屏。
绿酒且闲倾。醉也还醒。绣丝欲理又关情。只恐添将愁一线，说与谁听。
【译文】：
林中鸟儿在新的晴天里欢快的鸣叫。早晨的梦被惊醒，让人感到寒冷。斗帐深深的，仿佛感受到了刺骨的寒意。
我正在享受着一杯美酒，悠然自得。虽然醉了，但心里仍然清醒。我想把手中的绣线整理一下，但心中却充满了柔情。
恐怕我的忧愁又会像一根线一样增加，不知道该跟谁说这些烦心事。
【注释】：
- 林雀噪新晴：林中的鸟儿在新的晴朗天气下欢快地鸣叫。
- 晓梦初惊：早晨的梦被惊醒，让人感到寒冷。
- 深深斗帐峭寒生：斗帐深深的，仿佛感受到了刺骨的寒意。
- 早是黄梅开遍了：已经是黄梅季节，花儿已经开放。
- 香透疏屏：香气透过屏风散发出来。
- 绿酒且闲倾：喝一杯美酒，悠然自得。
- 醉也还醒：虽然醉了，但心中仍然清醒。
- 绣丝欲理又关情：想把手中的绣线整理一下，但心中却充满了柔情。
- 只恐添将愁一线：恐怕我的忧愁又会像一根线一样增加，不知道该跟谁说这些烦心事。
【赏析】：
这首词描绘了一个冬日凌晨醒来后，看到窗外景色的美丽和内心的愉悦。作者通过描绘林中鸟儿的鸣叫声、斗帐的寒冷气息以及香气透过屏风的情景，展现了一个宁静而美好的清晨景象。同时，通过描述自己的心情变化，表达了对美好事物的欣赏和留恋之情。最后一句则揭示了诗人内心的忧虑和不安，表达了对于未来不确定性的担忧。全词语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。