遥青缥渺。彭蠡湖天晓。葭管动，阳回早。香闺添彩线，画阁薰龙脑。人何处，楼船官烛寒相照。
星渚环山堞，战垒埋荒草。伤往迹，浑如扫。炉峰烟未改，鹿洞云还绕。涛万叠，月明一点匡庐小。
【诗句解释】
“遥青缥渺。彭蠡湖天晓”：远处的山色显得朦胧而飘渺，彭蠡湖在清晨的天空下映照，宛如一幅美丽的图画。
“葭管动，阳回早”：随着晨光的出现，芦苇发出沙沙的声音，预示着春天的到来和阳光的归来。
“香闺添彩线，画阁薰龙脑”：香气弥漫的闺房中，有人正在用五彩的丝线绣花。精美的阁楼里，有香料燃烧，散发出迷人的香气。
“人何处？楼船官烛寒相照”：不知谁人此刻在何处？只见楼船上的蜡烛闪烁着微弱的光芒，仿佛在为某人送去温暖。
“星渚环山堞，战垒埋荒草”：星辰点点环绕在湖畔，昔日的战垒已被野草所覆盖。
“伤往迹，浑如扫”：不禁感叹过去的足迹已被彻底清理干净。
“炉峰烟未改，鹿洞云还绕”：然而，庐山的云雾依然缭绕，仿佛没有受到任何变化。
“涛万叠，月明一点匡庐小”：万顷波涛层层迭起，只有那一轮明月高悬，将整个庐山照亮，显得如此渺小。
【译文】
远处的山色显得朦胧而飘渺，彭蠡湖在清晨的天空下映照，宛如一幅美丽的图画。随着晨光的出现，芦苇发出沙沙的声音，预示着春天的到来和阳光的归来。香气弥漫的闺房中，有人正在用五彩的丝线绣花。精美的阁楼里，有香料燃烧，散发出迷人的香气。不知何人在何处？只见楼船上的蜡烛闪烁着微弱的光芒，似乎在为某人送去温暖。星辰点点环绕在湖畔，昔日的战垒已被野草所覆盖。不禁感叹过去的足迹已被彻底清理干净。虽然万顷波涛层层迭起，只有那一轮明月高悬，将整个庐山照亮，显得如此渺小。
【赏析】
这首词描绘了作者对庐山景色的喜爱和赞美之情。词中的景物描写细腻生动，通过描绘山水、花草、楼船等元素，展现了庐山的自然之美。同时，词句之间也透露出作者对于历史遗迹的感慨以及对于自然美景的热爱。全词语言优美，富有诗意，读来令人陶醉。