为惜韶华，劝君把酒歌金缕。送春归去。都半风吹雨。
有雁南飞，只是添离绪。人何处。曲堤深树。梦绕青青路。

点绛唇

惜春光，劝君把酒歌金缕。送春归去。都半风吹雨。

有雁南飞，只是添离绪。人何处。曲堤深树。梦绕青青路。

译文：
爱惜春天的时光，劝你要用美酒唱歌来表达对时光的珍惜。春天即将离去，都被风雨吹打。大雁南飞，只是增添了离别的思绪。不知你的所在，只有曲折的堤岸和深密的树林。梦中萦绕着那青翠的小路。

注释：

  • 惜春光：爱惜春天的时光。
  • 劝君：劝你（我）。
  • 把酒歌金缕：用美酒来唱歌，用金缕来比喻美好的词句。
  • 送春归去：指春天将要离去。
  • 半风：一半的风。
  • 风吹雨：风和雨的结合。
  • 雁南飞：大雁向南飞翔。
  • 只是：仅仅，只有。
  • 添离绪：增添离别的思绪。
  • 人何处：你在哪里？
  • 曲堤深树：曲折的堤岸和深密的树林。
  • 青青路：一条绿色的小道。

赏析：
这首词通过惜春、劝人喝酒、送别大雁等意象，表达了作者对春天流逝的感叹以及对人生离别之情的无奈。全词语言优美，意境深远，富有诗意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。