画屏空,香阁静。菊酒盈樽,愁怯新来病。一霎西风吹又暝。细雨星星,做出重阳景。
竹梢声,桐叶影。淡月穿云,云破秋空冷。寂寞阑干还独凭。无限销魂,却把花钿整。
苏幕遮·重阳
画屏空,香阁静。菊酒盈樽,愁怯新来病。一霎西风吹又暝。细雨星星,做出重阳景。
竹梢声,桐叶影。淡月穿云,云破秋空冷。寂寞阑干还独凭。无限销魂,却把花钿整。
【注释】
①“画屏”句:屏风上的画已空,意味着人已远去。
②“菊酒”二句:意思是菊花酒满樽,但因愁苦而怯饮。
③“一霎”句:一阵西风吹过天空,天色已暗。
④“细雨”句:细雨点点,仿佛是在做着什么重阳的节日景色。
⑤“竹梢”句:在月光下,竹梢的影子摇曳不定,给人一种幽深的感觉。
⑥“淡月”句:淡淡的月光穿透云雾,给秋天的天空带来了一丝凉意。
⑦“寂寞”句:一个人靠在栏杆上,显得十分孤独。
⑧“销魂”句:无限悲伤,让人心神恍惚,就像整理头饰一样。
⑨“却把”句:虽然悲伤,但还是整理好自己的发饰。
赏析
《苏幕遮》是唐教坊曲,以乐府旧题写时序景物。此词为重阳节抒写闺怨之作。全词以清丽之笔,绘出一幅凄清的秋夜景致,表达了女主人公对远人的深深思念和孤寂之情。