闲梦远，便去作清游。燕市悲歌人已远，斜阳西坠水东流。
此意竟悠悠。
【解析】
感叹。“清游”：指游览名胜，泛指游玩。“燕市悲歌人已远”：燕市，古地名，在今陕西西安市西郊；悲歌之人，指杜甫；人已远，即杜甫已经去世；“斜阳”是夕阳的意思，“西”是方位词，表示方位，“坠”是动词，意为落下去；“水东流”：水向东流，表示时间。2.“此意竟悠悠”：此意，指上句的“清游”之志或心情；悠悠，形容情思缠绵不断。3．注释中的关键词解释正确即可。4.译文：梦醒后，闲来无事，就去做一次游览名胜的清游。昔日燕京的街头巷尾，如今只剩下我一人，而那些悲歌慷慨之士都早已离去，夕阳西下，斜阳西沉，江水东流，一切都如流水逝去，而我的心情却依然缠绵不已。赏析：此词为作者怀念故国之地、故国之人的抒情之作。上片写梦醒后的感慨之情。起句以梦中之事发端。“闲梦远”，即梦中之景。梦中的景物虽然遥远，但一觉醒来，心中仍然有无限感触，于是决定去游览一番。“便”字，表明了作者的决意之大。“燕市”“斜阳”两句描写的是梦中所见之景。燕市，指唐代长安城东的集市；斜阳西坠，暗示时间已晚。这两句诗描绘了一个黄昏时分，诗人漫步于燕市之中，看着落日余晖西坠，江水东流的景象。这样的景色，既具有一种凄美之感，也蕴含着诗人对逝去时光和美好回忆的无限感慨。5.下片写现实中的感慨之情。“此意竟悠悠”，表达了作者对往事的深深怀念和无尽思念。“悠悠”，形容思绪绵长。“燕市悲歌人已远”，诗人感叹道，燕市之中的那些悲歌慷慨之士都已经离世，只有自己孤独一人。“人已远”，指的是这些人都已经离开这个世界，不再回来了；而“燕市”，则是这些悲歌慷慨之士曾经活跃的地方。这句诗表达了诗人对那些已经离开的人的深深怀念和无尽的思念之情。“斜阳西坠，水东流”，这两句诗描绘了一幅夕阳西坠、江水东流的美景。这既是诗人对现实的观察，也是诗人对过去时光的美好回忆。夕阳西坠，江水东流，象征着时间的流逝和生命的短暂。这种景色，既具有一种凄美之感，也蕴含着诗人对逝去时光的深深怀念。6.全词运用了虚实结合的手法，将梦境与现实交织在一起。通过对比梦境与现实的不同感受，展现了诗人对逝去时光和美好回忆的无限感慨之情。同时，通过描绘燕市之景和斜阳西坠、江水东流等自然景观，营造了一种凄美、宁静的氛围。7.本词的语言优美、意境深远，既有对过去的怀念和思念之情，也有对时光流逝、生命短暂的感悟。整首词既有一种深沉的情感底蕴，又具有一种优美的艺术风格，是一首值得细细品味的好词。