斜簪玉导。倚玉台重照。人来故故不寒温，窣地对、镜中微笑。正卸诨韝红欲耀。把杏衫轻罩。
等闲说遍情难告。见星眸微掉。漫将银箸拨炉灰，画个字、与伊知道。还向屏山斜处靠。把鹦哥闲教。
斜插玉簪，倚着玉台，重照镜中。她故意不问寒暖，对镜微笑；卸下花衣，轻罩杏衫。
随便说遍情难告，见星眸微掉。漫将银箸拨炉灰，画个字给伊知道。还向屏山旁靠，闲教鹦鹉学语。
注释：
师师令·人前：这是一首词牌名，“师师令”是这首词的曲调名。人前：指在别人面前。
斜簪玉导：斜插着玉制的发簪。玉导：即玉簪，古代妇女用来装饰头发的一种首饰。
倚玉台重照：靠在玉台上照镜子。
人来故故不寒温，窣地对镜中微笑：意思是：有客人来，故意装得冷淡不亲热，但面对镜中的自己时却露出微笑。故故：故意。寒温：冷淡亲热。窣（suō）地：踩到地面。
正卸诨韝（hùn bó）红欲耀：正在脱下头巾准备出门。诨韝：头巾。红欲耀：指头巾上绣着红色的花纹。
把杏衫轻罩：用杏色的衣衫轻轻裹身。杏衫：杏红色的衣服。
等闲说遍情难告：随便说说，诉说着情意难以表达。
见星眸微掉：看见星眸闪烁着微光。
谩将银箸拨炉灰，画个字、与伊知道：胡乱地把银筷子拨弄着炉灰，写下个字让她知道。
还向屏山斜处靠：仍然靠在屏风山的旁边。屏山：屏风山。
把鹦哥闲教：用黄莺叫唤来打发时间。鹦哥：《尔雅》称黄鹂为鹦哥。
赏析：
此词写一女子对爱情的矜持态度，表现了她内心的矛盾和痛苦。
开头两句写她斜插玉簪，倚玉台重照，暗示她内心空虚。“人前”，表明是在众人面前，突出她的矜持态度。“故故”，“寒温”二字表明她在众目睽睽之下故意装得很冷漠，很孤寂，其实她内心是充满感情的，只不过不愿让人看出来而已。“窣地”，是踩在地上，“笑”是对着镜子笑，这两句写她故意装出一副冷酷无情的样子，实际上是内心充满了温情。“正卸”、“轻罩”两词写出她的动作，表现出她内心的矛盾。“银箸拨炉灰”，写出她随意地发泄心中的不满情绪，同时也显示出她内心的空虚。“画个字”一句表明她已无法控制自己的情感，只好以写信的方式倾诉。“还向屏山斜处靠”，写出她孤独无聊的心情，也暗示出她内心的痛苦。“闲教”二句是说她用黄莺叫声来打发时光，说明她心情烦闷到了极点。最后四句写她内心的感受。“星眸微掉”，表明她眼中流露出一丝哀怨的神情，“漫将”，表明她随意地写上几个字，“画个字”三字是全词的主旨，表达了她内心的悲凉和无奈的心情。
整首词通过写她的心理活动，表现了封建时代妇女在爱情面前所表现出的不同性格和不同态度。