九畹傍幽人,曾误灵均死。绿春泛泛笑东风,几朵吴花紫。
缥缈影双飞,黯淡香层倚。移近红楼碧玉阑,着意长看此。
【注释】
九畹:古代一种量词,等于一亩。
琅霞:指天青色的云霞。
“绿春泛泛笑东风”句:绿意盎然的春天里,花儿在东风中摇曳着。
缥缈(piǎo miǎo ):形容轻飘飘的样子。
影双飞:形容一对蝴蝶在花丛中飞舞。
黯(àn)然香层倚:淡淡的香气在花香中飘荡。黯然,形容颜色灰暗。
“移近红楼碧玉阑”句:靠近红楼和碧玉栏杆。
长:常常、经常。
赏析:
《卜算子·并头兰》,宋词。上片写并头兰的风姿与神韵。“九畹傍幽人,曾误灵均死”,开篇点题。“九畹”是古代对土地面积的一种计量单位,这里借指并头兰生长的茂密之地;“傍幽人”则是指并头兰生长的环境幽静,远离尘嚣;“曾误灵均死”则是说并头兰的生长环境优美,曾经使被贬为屈原的屈大夫为之倾倒,以至于“灵均死”,即屈原之死。下片写并头兰的飘逸之姿和淡雅之气。“缥缈影双飞,黯淡香层倚”,“缥缈”形容并头兰轻盈飘逸,如同一双翩翩起舞的蝴蝶;“黯淡香层倚”,则描绘了并头兰淡雅的香气弥漫四周的景象。“移近红楼碧玉阑,着意长看此”则形象地描绘了作者对并头兰的喜爱之情,仿佛已经将其视为知己,经常驻足观察、欣赏它的美丽。全词通过对并头兰的描写,展现了其独特的风姿和神韵,表达了作者对美好事物的热爱和追求之情。