布帆斜挂木兰舟。身坐轻舟。心悟虚舟。槐阴风过忽惊秋。天似初秋。人比残秋。
伤心何处最高楼。十二红楼。十四青楼。年年行李寄他州。薄幸扬州。飘泊苏州。
【解析】
此题考查诗歌的赏析能力。解答时要结合诗句内容，并注意抓住诗中的主要意象和情感，然后进行赏析。“布帆斜挂木兰舟”意思是：白色的帆船斜插在木兰船中，这是一幅美丽的画面，诗人站在船上看风景。“身坐轻舟”是说诗人身在轻舟之中，“心悟虚舟”是说诗人内心感悟到虚空之舟。这两句是写诗人的所见、所感。“槐阴风过忽惊秋”意思是：槐树的影子被风吹过，突然感到秋天来临了。这一句写诗人的所感。“天似初秋”是说天空像春天刚来时候一样，“人比残秋”是说人的容颜比秋天还憔悴。这两句写诗人的所闻。“伤心何处最高楼”意思是：我伤心的地方，在哪里才能找到最高的楼阁？这一句是诗人的所思。“十二红楼”的意思是：有十二座红色的楼阁，“十四青楼”的意思是：还有十四座青色的楼阁。这两句诗人对高楼上的人的思念之情的表达。最后两句：“年年行李寄他州，薄幸扬州。”意思是：每年带着行囊到他乡去，可惜扬州城太薄情。这一句写出了游子漂泊异乡的辛酸与无奈。整首词意境清丽，感情真挚，语言自然流畅，富有音乐美。
【答案】
译文：
白色的帆船斜插在木兰船中，我身在轻舟之上，心中却悟到了虚空之舟。忽然一阵清风掠过，仿佛感受到了秋风的到来。天空像春天刚来时候一样，人的容颜比秋天还憔悴。伤心的地方，在哪里才能找到最高的楼阁？有十二座红色的楼阁，还有十四座青色的楼阁。每年带着行囊到他乡去，可惜扬州城太薄情。
赏析：
这是一首写羁旅愁情的词。上片写景，下片抒情，以景衬情，情景交融。起句“布帆斜挂木兰舟”，是一幅美丽的画面。一个“斜”字，既形容船帆的倾斜，又暗示着诗人心情的轻松。“身坐轻舟”，“心悟虚舟”，是说诗人身在轻舟之中，内心感悟到虚空之舟。“槐阴风过忽惊秋”一句，写诗人的所见、所感，槐树的影子被风吹过，突然感到秋天来临了。这一句写诗人的所感。“天似初秋”，是说天空像春天刚来时候一样。“人比残秋”，是说人的容颜比秋天还憔悴。这两句写诗人的所闻。“伤心何处最高楼”一句是诗人的所思。“十二红楼”的意思是：有十二座红色的楼阁。“十四青楼”的意思是：还有十四座青色的楼阁。这两句诗人对高楼上的人的思念之情的表达。最后两句：“年年行李寄他州，薄幸扬州”。意思是：每年带着行囊到他乡去，可惜扬州城太薄情。这一句写出了游子漂泊异乡的辛酸与无奈。整首词意境清丽，感情真挚，语言自然流畅，富有音乐美。