楚甸晚萧萧,橘柚寒无际。断续清砧断续猿,实下三声泪。
月暗女萝丛,山鬼窥镫至。巴峡秋涛下汨罗,犹似申申詈。
【注释】
屈沱女媭:指湘妃。屈原《楚辞·九歌·湘夫人》中有“帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予”之句。后即以“屈沱女媭”指湘水之神。
捣衣处:在今湖南省常德、桃源一带,这里泛指沅湘地区。
楚甸:指湖南的洞庭湖周围。
橘柚寒无际:指洞庭湖畔,橘柚树因气候寒冷而凋谢殆尽,一片萧瑟。
清砧(zhēn)断续猿:指女子用木杵敲打石臼来捣衣服的声音。猿声不断。
实下三声泪:指女子因思念远行在外的夫君而落泪。
月暗女萝丛:指月亮被云遮掩,只有月光洒在女萝草上。
山鬼:神话传说中山林中的精怪。
镫(dèng):古灯台。
汨罗:古县名,今属湖南,为屈原投江自尽的地方。
犹似申申詈(lì):意思是像申斥一样责备屈原。申,通“训”。
【赏析】
此词是一首咏史抒怀之作。词人通过描绘楚地秋夜月下的景色,表达了自己对屈原的怀念之情以及对其忠君爱国精神的崇敬之情。
上片描写洞庭湖周围的景色。开头两句写洞庭湖水色和天气变化,渲染凄凉悲凉的气氛。接下来两句写橘柚树因气候寒冷而凋谢殆尽,一片萧瑟。这些景物都与屈原有关,因此词人借此表达自己对屈原的思念之情。
下片主要写女子捣衣的情景。前三句写女子用木杵敲打石臼来捣衣服的声音,声音如同猿啼一般。接着三句写女子因思念远行在外的夫君而落泪。最后两句写月光映照在女萝草上,仿佛有山鬼在旁边窥视着灯火。这几句也表达了女子对夫君的思念之情。
整首词通过对楚地秋夜月下景色的描绘,表现了作者对屈原的怀念之情以及对他忠诚报国精神的崇敬之情。同时,也展现了屈原诗歌中“怨而不怒”的艺术特色。