柳外莺啼声呖呖。桃李闲时，已过清明节。独倚画栏人寂寂。愁肠不解丁香结。
二十四番风信急。空系春幡，难护花如雪。遥望巴山云似织。好凭鸟使通消息。

这首诗是南宋诗人陆游所作的《蝶恋花》中的一句。下面是逐句的译文：

柳外莺啼声呖呖，桃李闲时已过清明节。独倚画栏人寂寂。愁肠不解丁香结。
二十四番风信急，空系春幡，难护花如雪。遥望巴山云似织。好凭鸟使通消息。

注释：

  • 柳外莺啼声呖呖：描述柳树外面的黄莺在鸣叫的声音。
  • 桃李闲时：指春天桃花和李花盛开的季节，此时已过了清明节。
  • 独倚画栏人寂寂：独自倚靠在栏杆旁，感到四周非常寂静。
  • 愁肠不解丁香结：形容内心的愁绪像丁香花一样解不开。
  • 二十四番风信急：指的是二十四个节气中每个节气都有不同的风向和信息。
  • 空系春幡，难护花如雪：意味着即使挂着春天的旗帜（春幡），也无法保护花朵免受寒冷的侵袭（如雪）。
  • 遥望巴山云似织：遥望着巴山之上云雾缭绕的景象，如同织布一般。
  • 好凭鸟使通消息：希望鸟儿能带来与远方亲人的通信的消息。

赏析：
这首诗是一首描写自然景象与内心情感相结合的词作。诗人通过描绘春天的景象来表达自己对故乡和亲人的思念之情。首句”柳外莺啼声呖呖”以莺鸟的叫声引入主题，营造了一幅生机勃勃的春天画面。接着”桃李闲时已过清明节”，点明了时令，同时表达了对逝去的美好时光的追忆。

“独倚画栏人寂寂”和”愁肠不解丁香结”两句进一步描绘了诗人孤独寂寞的心情以及对无法解开的忧愁。这里的“丁香结”可能暗指心中的纠结或未解之缘。

“二十四番风信急”反映了诗人感受到的自然气候变化之频繁，而”空系春幡，难护花如雪”则形象地表达了春日虽已到来，但天气变化无常，无法给花儿提供足够的保护。最后两句”遥望巴山云似织，好凭鸟使通消息”则转向远方，表达了诗人渴望与远方亲人联系的愿望。整首词通过自然景色和个人情感的结合，展现了一个充满哀愁却又不失诗意的画面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。