关心事。流水落花春去。可惜一年春暮。教人愁怎诉。
别后幽思几度。自恨此情谁误。锦字而今空嘱咐。鸿飞留不住。
诗句释义
1 关心事:表示对某些事情的忧虑和关注。
- 流水落花春去:比喻时间的流逝,春天随着流水而逝去,落花也代表着春天的结束。
- 可惜一年春暮:表达了对春光易逝、美好时光不能持久的感慨。
- 教人愁怎诉:形容无法向谁诉说自己的忧愁。
- 别后幽思几度:指在离别之后,思念之情不断。
- 自恨此情谁误:感叹没有人能体会到自己的这份情感。
- 锦字而今空嘱咐:过去通过书信表达感情,但如今只能空留遗憾。
- 鸿飞留不住:大雁飞翔,无法停留在某个地方,比喻愿望难以实现。
译文
我对一些事务感到担忧,如同春天的流水带走了花朵,春天已经悄然离去。令人遗憾的是,这一年春天即将结束,我却无法向谁说我的忧愁。
自从我们分别后,我的思绪就充满了哀愁,我深感悔恨,因为我的情感无人理解。现在我只能将我的思念寄托在一封信件上,然而这封信件却像流云一样飘散,最终无法留住。
赏析
这首诗是一首典型的宋代词作,表达了作者对逝去春光的感伤以及对分离后的无尽思念。通过对春水的描写和“流水落花”的意象,展现了时间流逝的自然规律,同时也隐喻了生命的短暂和青春的易逝。诗中运用了丰富的自然景象和季节变化,反映了诗人的内心世界和情感状态。
诗中的“锦字”、“鸿飞”、“自恨”、“空嘱咐”等词汇,都富含深厚的文化内涵和艺术魅力,使得整首词具有很高的审美价值和哲理深度。通过对这些词语的解析和解读,可以更好地理解诗人的情感表达和创作意图。