春仲。春仲。春阴如梦。剪剪轻寒。一双燕影下雕阑。香残。鹧鸪斑。
棠梨早向东风嫁。新红挂。闲趁花朝暇。小楼听雨又清明。关情。饧箫处处声。
解析
1. 诗句释义
- 春仲。春仲：春天的中间阶段，通常指春季的中旬。
- 剪剪轻寒：形容微风中带着凉意，轻轻吹过。
- 一双燕影下雕阑：描述一对燕子在雕花栏杆下飞过的情景。
- 香残：暗示花香已经凋谢或减少。
- 鹧鸪斑：一种鸟类，其羽毛上常带有独特的斑点，这里用以象征鹧鸪。
- 棠梨早向东风嫁：形容棠梨花开得早早，如同女子嫁衣般鲜艳。
- 新红挂：指新红色的花朵。
- 闲趁花朝暇：利用花朝节（春季的一个节日）空闲时间。
- 小楼听雨又清明：在一个有雨水的小楼上，同时感受到春天和清明节的气氛。
- 关情：表达对某种情感的牵挂或关注。
- 饧箫处处声：到处都能听到用甘蔗制成的糖箫的声音。
2. 译文
春风中，柳荫如梦，细碎的寒冷随风而来。一对燕子从雕花的栏杆飞过，留下余晖。花已落尽，只有残留的花香。鹧鸪鸟在枝头点缀着斑点。
棠梨树早早地绽放新红，仿佛为春天增添了色彩。人们利用花朝节的时间来享受闲暇，小楼里听着雨声，又逢清明时节。我对这种感受特别关注。四处都能听到由甘蔗做成的糖箫的声音。
赏析
这首诗描绘了一个充满春意和生机的画面，通过细腻的笔触，展现了春天的美丽与哀愁。诗中的“春仲”、“轻寒”、“一双燕影”等词句，营造出一个静谧而略带忧郁的氛围。而“香残”、“新红挂”等意象则透露出春天的繁华和短暂，让人感叹生命的易逝。整体上，这是一首充满情感和哲理的诗歌，通过对自然景色和生物活动的描绘，传达了对生命、时间和美的深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。