送君方梦巫山峡。荒村残柝惊魂怯。门外月如霜。辘轳泉水香。
偎人犹絮絮。执手翻无语。寒意破鸡声。长亭还短亭。

菩萨蛮 · 读温飞卿词，恍惚有悟入处，急走笔效之

【注释】 ①菩萨蛮：唐教坊曲名。②梦巫山峡：传说巫山神女曾游于三峡之上，故三峡亦称为巫峡。③荒村残柝：指夜已深，人已熟睡，只有断续的更鼓声。④辘轳泉：汲水的工具，这里代指井泉。⑤执手：握手。⑥长亭：古时设在驿路上供行人休息和饯别的亭子，因两旁种柳而得名。⑦短亭：指驿站或旅馆。

译文：

送你到巫峡口，荒村中更鼓声声使人心惊胆战，月儿像霜一样洁白清冷，井泉潺潺，带着淡淡的幽香。

偎依在你身旁，絮絮叨叨说个不停，手牵手，却无言对答。寒气透进鸡鸣的叫声里，长长的驿道上，我们还要走过许多短亭。

赏析：

这是一首咏别诗，描写了送别的场景与心境。全诗语言质朴自然，意境深远含蓄。“门外月如霜”一句描绘出月光如霜般洁白清冷，为全诗定下了基调。“荒村残柝”一句渲染了送别时的凄寂环境与紧张气氛，“月如霜”“荒村”“残柝”等字眼，都透露出诗人内心的孤独与凄凉。“辘轳泉水香”一句则写出了离别之际的美好回忆与留恋之情，让人感受到诗人对这次别离的痛苦与不舍。“偎人犹絮絮”一句写出了诗人对情人的依恋与不舍之情，让人感受到诗人内心的孤独与无助。“寒意破鸡声”一句则写出了诗人对离别后的生活感到无奈与迷茫，让人感受到诗人内心的失落与绝望。“长亭还短亭”一句则写出了诗人对未来的期待与向往，让人感受到诗人对未来生活的美好憧憬。整首诗通过细腻的描绘和深情的表达，成功地传达了诗人内心的情感世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。