天河倾向床头注。梦惊断、江南路。报到前溪新涨雨。黄莺留客，碧山拦户。且劝我、须臾住。
初阳黯淡窥松圃。膏沐遍、宵来露。莫向渔人频问渡。千重云海，万重烟树。犹见波涛怒。
【注释】
青玉案：词牌名，双调。五十八字，上下片各四句三仄韵，平韵一叠韵。此词《草堂诗余正集》入“中腔”。此词为怀人之作。首句即景起兴，写天河水势汹涌。“天河”指银河。下片写梦醒后所见的景色。上半部分写日出时的景象。下半部分写梦醒后所见到的情景。“犹见波涛怒”，是说梦醒后，仍能见到梦中的江水波涛翻滚，气势磅礴。
【赏析】
此词抒写对远人的怀念之情。全词由景物引出抒情，情景交融，浑然一体。起首两句写银河倾泻而下的壮观景象；第三、四句以黄莺、碧山相映衬，写梦境中的佳客留饮之乐；第五、六句写梦醒后所见的景色；最后三句写梦中所见江水翻腾之状，表现了词人对远人的深深怀念。全词结构紧凑，意境开阔，情思绵密。
“天河倾向床头注”一句用李贺《金铜仙人辞汉歌》语意：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”言银河倾泻如注，似在向诗人倾诉衷肠，而诗人却惊觉于枕前，不禁怅然若失。“江南路”三字既点出梦醒之后的现实处境，又暗寓着词人对远方友人的思念之情。
以下几句，词人以“报”、“拦”二字领起，将黄莺、碧山与词人联系起来，写出黄莺殷勤挽留之意，碧山阻拦行人之状，使词人顿生留连之意。“且劝我”三字，既是黄莺劝词人留饮的话，也是词人在梦境中对远方友人说的话。“须臾住”，即稍停片刻。言词人留连不忍离去，暂作停留。“梦惊断”三字，承上启下，承接上文梦醒后的情境，过渡自然。
词人接着描写日出时的景象：初升的太阳黯淡无光，窥视松柏之下。“窥松圃”、“晓露”二句，既写出日出时的景色，又暗示出词人此时的心情——清晨起来，感到有些疲倦，需要休息一下。“窥”，同“晖”，“松圃”，指松柏下的庭院。“膏沐遍、宵来露”二句，进一步描绘出词人清晨起床时所见的景象。“膏沐”，指洗头沐浴，喻指早晨。“宵来露”三字既表明时间是在清晨，又暗示出词人当时正在洗头沐浴。“夜来”、“宵来”二字互文见义，说明“宵来露”是指夜晚。
词人接着写自己的处境：“莫向渔人频问渡。”“莫”即“不要”的意思。“频问渡”三字既表明词人当时正在询问渡口的情况，又暗示出词人当时正在赶路。这里既写了词人当时所处的困境，也表达了他对远方友人的思念之情；同时也为下文写梦醒后所见景色作了铺垫。“千重云海，万重烟树”二句，既描写出梦醒后所见的险阻难行的道路之广，又暗示出了词人当时的处境。作者以夸张的手法，极力渲染出旅途的艰难，表现出他对于友情的珍视和向往。
词人以议论的语气收结全篇。“犹见波涛怒”一句既表明了梦醒后仍然能见到梦中的江水波涛翻滚之状，又表现了词人对于远方友人的深深怀念。“犹见”一词既表明了词人当时仍然能够看到梦中的江水波涛翻滚之状，又暗示了词人当时仍然怀念着远方的友人。“怒”字既表明了梦中江水的汹涌澎湃之势，又表现了词人对于远方友人的深深思念之情。