理愁无绪。酡颜对、吴霜酣饱双树。半生枯稿惯悲秋,膏泽违春雨。算落叶、翔空万羽。江村图画疑晞古。讶澹泊人家,买到北燕支,盖尽石阑寒素。
闻道径石停车,枫林坐晚,冷色薰透吟赋。炫天霞彩照东篱,更絮寒鸦语。久隔鲈莼脍缕。烹湘休遣残红去。望待偿、明朝愿,厚积阶茵,醉供眠处。

霜叶飞 山居门前双乌桕树饱霜递零,

叶叶作胭脂色,缤纷篱落间,依梦窗四声。

译文:在山脚下的家中,门前有两棵乌桕树,它们已经饱经风霜,叶子变成了深红的颜色。这些叶子在篱笆之间飘落,仿佛是梦中的景象。

理愁无绪。

酡颜对、吴霜酣饱双树。

半生枯稿惯悲秋,膏泽违春雨。

算落叶、翔空万羽。江村图画疑晞古。

注释:诗人感到忧愁没有地方倾诉,他的脸上泛着红光,面对这两棵饱经风霜的乌桕树。他已经习惯了秋天的萧条和春天的雨水,他想象着落叶在空中飞翔,好像有一万只鸟。

讶澹泊人家,买到北燕支,盖尽石阑寒素。

闻道径石停车,枫林坐晚,冷色薰透吟赋。

炫天霞彩照东篱,更絮寒鸦语。

久隔鲈莼脍缕。烹湘休遣残红去。

望待偿、明朝愿,厚积阶茵,醉供眠处。

译文:我惊讶于那些淡泊名利的人,他们能购买到北方的燕子支,把石头栏杆装饰得洁白如雪。我听说他们在径石上停车,坐在枫林中,享受着寒冷的气氛,吟咏着诗歌。他们的才华如同天边的霞光,照亮了东篱,还听到了寒鸦的叫声。他们已经远离了鲈鱼和莼菜,现在不需要吃那些红色的菜肴了。我希望我能等到明天,用我积累的台阶和地毯,来招待他们,让他们在这里休息和睡觉。

赏析:这首诗描绘了一个淡泊名利、热爱自然的隐士的生活画面。首句“霜叶飞”点明季节,为全诗定下了基调。接下来三句描写了山居门前乌桕树的美丽景色,通过色彩的对比,突出了它们的鲜艳。然后诗人感叹自己已经习惯了秋天的萧条和春天的雨水,表达了自己的孤独和寂寞。接下来四句写诗人在秋天的傍晚时分,坐在枫林中,吟咏着诗歌,享受着寒冷的气息。接着四句又写到了他们的才华和才华,以及他们远离美食的苦楚。最后两句写诗人希望等待明天,用他的积累的台阶和地毯招待他们,让他们在这里休息和睡觉。整首诗以自然为主题,表达了诗人对自然的热爱和向往,以及对世俗生活的厌倦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。