我来正值西风时，千林红叶舒清姿。
禅房花木颇不俗，况复黄菊开满篱。
更登小山骋远目，杈丫老树皆十围。
云际阴阴日明灭，嗷嗷天末鸿雁飞。
徘徊且倚石上酌，清霜已降蟹螯肥。
茱萸满杯新酿绿，无言独自延清晖。
此时微雨断复续，苍然湿翠沾人衣。
落叶满山万籁寂，惟闻松间时涓滴。
微风作冷客欲归，清磬一声寒烟夕。
我来正值西风时，千林红叶舒清姿。
注释：我来到寺里恰逢秋风劲吹的时节。
译文：我来到寺庙恰逢秋风劲吹的时节。
赏析：此句描写了作者到达天宁寺的时间和景象，秋风劲吹，满山红叶，景色宜人。
禅房花木颇不俗，况复黄菊开满篱。
注释：寺院里的花木也颇为不俗，何况菊花盛开，篱笆上已经堆满了。
译文：寺院里的花木也很有观赏价值，更何况此时菊花盛开，篱笆上已经堆满了。
赏析：此句表达了作者对寺院花木的欣赏之情，尤其是秋天的菊花，更是让人赏心悦目。
更登小山骋远目，杈丫老树皆十围。
注释：登上小山放眼远望，杈丫的老树都有十围那么大。
译文：登上小山放眼远望，杈丫的老树都有十围那么大。
赏析：此句描绘了作者登高后的所见所感，视野开阔，景色迷人。
云际阴阴日明灭，嗷嗷天末鸿雁飞。
注释：云层深处，时而明亮，时而昏暗，远处传来了鸿雁的叫声。
译文：云层深处，时而明亮，时而昏暗，远处传来了鸿雁的叫声。
赏析：此句通过对自然景象的描写，展现了一种宁静而深远的意境。
徘徊且倚石上酌，清霜已降蟹螯肥。
注释：在石头上徘徊，一边喝酒一边欣赏着美景。此时，清霜已经降临，蟹螯变得肥美。
译文：在石头上徘徊，一边享受着美食，一边欣赏着美景。此时，清霜已经降临，蟹螯变得肥美。
赏析：此句表达了作者在美景中饮酒作乐的愉悦心情，同时也展现了秋天丰收的景象。
茱萸满杯新酿绿，无言独自延清晖。
注释：茱萸酒已经装满了酒杯，是新酿的绿色液体。独自一人静静地品味着这份美好。
译文：茱萸酒已经装满了酒杯，是新酿的绿色液体。独自一人静静地品味着这份美好。
赏析：此句通过描绘茱萸酒的颜色和口感，以及自己的独处感受，展现了一种宁静而愉悦的情感氛围。
此时微雨断复续，苍然湿翠沾人衣。
注释：此时天空中时不时地下起微小的雨滴，使得山林变得苍翠欲滴，沾湿了我的衣衫。
译文：此时天空中时不时地下起微小的雨滴，使得山林变得苍翠欲滴，沾湿了我的衣衫。
赏析：此句描绘了天气的变化以及雨水对山林的影响，给人一种清新、宁静的感觉。
落叶满山万籁寂，惟闻松间时涓滴。
注释：山上满是落叶，所有的声响都消失了，只有松林间偶尔传来滴水的声音。
译文：山上满是落叶，所有的声响都消失了，只有松林间偶尔传来滴水的声音。
赏析：此句通过描绘山林中的景象以及声音，展现了一种宁静而幽深的氛围。
微风作冷客欲归，清磬一声寒烟夕。
注释：微风吹过，带着一丝凉意，我准备回家了，听到一声清脆的钟声，夕阳下的寒烟显得更加迷人。
译文：微风吹过，带着一丝凉意，我准备回家了，听到一声清脆的钟声，夕阳下的寒烟显得更加迷人。
赏析：此句表达了作者感受到季节变化带来的寒意，以及在夕阳下听到钟声的美好感受。