千帆影里斜阳望，危阑醉中同倚。海气浮山，江声拥树，闪闪灯红萧寺。高谈未已。任夜鹊惊枝，睡蛟吟水。笑指天东，一丸霜月荡潮尾。
西风空想欬唾。似霏霏玉屑，吹散烟际。瘗鹤铭寒，盟鸥会冷，画出孤峰憔悴。啼鹃万里。怕化作秋声，醉魂惊起。凉露沈沈，断鸿悲暗苇。
【注释】
- 苔石：董竹沙的堂弟，字子文；亡兄：亡故的哥哥。苔石，这里指董竹沙。
- 焦山：在江苏镇江西北，有松寮阁。
- 千帆影里斜阳望：千万条船的影子里，望着西斜的太阳。
- 危阑醉中同倚：在栏杆上醉着时，一起靠着。
- 海气浮山：海上吹来的风把山都吹得飘动。
- 江声拥树：江水声浪冲击着树木。
- 笑指天东：笑着指着天边的方向。
- 一丸霜月荡潮尾：一颗明月映照在江水中，仿佛是一片霜花，使波浪退去。
- 西风空想欬唾（kě tú）：西边吹来的风，像是他口中吐出的唾沫。
- 似霏霏玉屑，吹散烟际：像霏霏的雪花，在天空中飘散，烟雾弥漫。
- 瘗鹤铭寒：埋葬鹤碑寒冷如冰。
- 盟鸥会冷：结为伴侣的鸥鸟会因寒冷而分离。
- 画出孤峰憔悴：画出了一座孤独的山峰，显得十分憔悴。
- 啼鹃万里：远处传来杜鹃的叫声，好像在叫唤万里之遥。
- 怕化作秋声，醉魂惊起：恐怕变成秋天的声音，让沉醉的魂魄惊起。
- 凉露沈沈，断鸿悲暗苇：凉露浓重，大雁飞向黑暗的芦苇丛，发出悲哀的声音。
【赏析】
这首词是作者怀念亡兄董竹沙的悼亡之作。全词以景起兴，层层铺展，细腻地描绘出一幅晚景图，并寄寓着深沉的感情和感慨。
词的上片写夕阳下的江天景色。“千帆”二句写远望所见江上的景色：无数帆船从江面上驶过，在夕阳下形成一条条影子。“危阑”二句写在栏杆上饮酒赏景的情景：醉眼朦胧中，看到江水、树林和灯火在闪动。“高谈未已”三句写夜半酒醒时的情状：“笑指”二句写对友人的思念，说笑间指点天边云彩，似乎想借此来安慰自己。“一丸”三句描写一轮明月在江面升起后，月光照耀在江水上，犹如一片白茫茫的霜花，使得波浪都退去了。
上片写夕阳下的江天景色，为下面抒写自己的感情做了铺垫。
“西风空想咳唾”四句写傍晚时分的景物，“咳唾”二字用得好。“海气浮山”，是说海上吹来的风把山下的山都吹得飘飘欲仙，好像要飞起来了似的。“江声拥树”是说江水声浪冲击着树木，好像树都在被江水推倒一样。“笑指天东”是说自己笑着指着天边的方向。“一丸霜月荡潮尾”是说一颗明亮的月亮映照在江水中，仿佛是一片霜花，使波浪退去。
“西风”两句写傍晚时分的景物，“空想”二字用得好。“似霏霏玉屑”是说海上吹来的风，像霏霏的雪花一样在空中飞舞。“吹散烟际”是说这些雪花在高空中飞舞，好像要把整个天空都吹得烟雾弥漫了。“瘗鹤铭寒”是说埋鹤碑的地方很寒冷。“盟鸥会冷”是说结为伴侣的鸥鸟因为寒冷而分开。“画出孤峰憔悴”是说画出来的孤峰好像已经衰老了一样。“啼鹃万里”是说远处传来杜鹃的叫声，好像在叫唤万里之外的地方。“怕化作秋声”是说自己恐怕变成秋天的声音，让沉醉的魂魄惊起。“凉露沈沈”，是说凉露浓重，大雁飞向黑暗的芦苇丛，发出悲哀的声音。
上片写傍晚时分的景物，为下面的抒情做铺垫。
下片转入抒写自己的感情。开头“齐天乐”三句点出题旨。“齐天乐”是《梁州曲》名，此调又名《齐天乐慢》、《齐天乐慢·金陵怀古》。词人用此调咏史，借以抒发自己的情怀，表达对亡兄的追思之情。“千帆影里斜阳望”一句写自己眺望远方的景色。“危阑醉中同倚”，是说自己在栏杆上醉酒时倚在那里。“海气浮山，江声拥树”两句写醉眼朦胧中看到的景象。“高谈未已”二句写自己夜半酒醒时的情状。“任夜鹊惊枝”是说任由夜鹊惊扰树枝上的鸟儿。“睡蛟吟水”是说自己梦中蛟龙吟唱着歌谣。这两句与上片中的“眠鸭听波”相呼应，都是写梦境中的景物和声音。“笑指天东”句是说自己笑着指着天边的方向。“一丸霜月荡潮尾”句是说一颗明亮的月亮映照在江水之上，如同一块洁白的冰块在水面上漂浮，使得波浪都退去了。
下片转入抒写自己内心的感受。“西风空想”四句是说自己想象西风吹过时的情景。“似霏霏玉屑”是说风吹起的雪花好像在空中飞散。“吹散”二字用得好。“瘗鹤铭寒”是说埋在地下的鹤碑寒冷得像冰一样。“盟鸥会冷”是说结成伴侣的鸥鸟因为寒冷而分开，这是化用杜甫《赠韦左丞丈二十二韵》中“寒雀依草根，达鶑忆林端”句意。“画出孤峰憔悴”是说画出的孤峰好像已经衰老了一样。“啼鹃万里”是说远处传来杜鹃的叫声，好像在叫唤万里之外的地方。“怕化作秋声”是说自己恐怕变成秋天的声音。“醉魂惊起”是说沉醉的魂魄被惊醒了。“凉露沈沈”是说凉露浓重，大雁飞向黑暗的芦苇丛，发出悲哀的声音。这几句是说大雁飞向黑暗的芦苇丛时发出的哀鸣，使人感到悲凉，从而引出下阕结尾两句。这两句是说自己担心变成秋天的声音，惊动沉醉的魂魄。“凉露沈沈”，是说凉露浓重；“断鸿悲暗苇”，是说大雁飞向黑暗的芦苇丛时发出悲哀的声音。这两句与前两句相互呼应，都写出了词人的凄凉之感。
下片转入抒写自己内心的感受。这几句是说自己担心变成秋天的声音，惊动沉醉的魂魄。“凉露沈沈”句是说凉露浓重；“断鸿悲暗苇”句是说大雁飞向黑暗的芦苇丛时发出悲哀的声音。这两句与前两句相互呼应，都写出了词人的凄凉之感。
整首词以景起兴，层层铺展，细腻地描绘出一幅晚景图，并寄寓着深沉的感情和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。