春风换梦一番番,愁来如玉环。听鹃才罢又听蝉,天涯山外山。
苓窃帝,触吞蛮,荒唐天对难。一波旋过一波连,云沙鸥自闲。
解析:
1. 诗句逐句释义:
春风换梦一番番,愁来如玉环。
“春风换梦”:春天的风轻轻吹过,似乎在变换着梦境。
“愁来如玉环”:忧愁如同玉环一样缠绕。这里的“玉环”可能象征着美丽而哀愁的东西。
听鹃才罢又听蝉,天涯山外山。
“听鹃”:听杜鹃叫声,这里杜鹃是悲鸣的象征,可能暗示了某种哀伤或离愁别绪。
“听蝉”:听蝉声,蝉声也常与夏天联系在一起,可能表示对夏日的怀念或期待。
“天涯山外山”:表达了一种遥远和孤独的感觉,好像无论身在何处都是远隔山川。
苓窃帝,触吞蛮,荒唐天对难。
这里使用了“苓”、“帝”、“蛮”、“天对难”等词汇,可能是在描写一种混乱或者不和谐的场景。
茯苓(苓)被窃取,触及(触)到蛮夷,荒唐(荒唐天)是对天地间的一种难以理解或控制的对比。
一波旋过一波连,云沙鸥自闲。
“一波”:这里可能指的是波浪,比喻事物之间复杂的联系或变化。
“云沙鸥自闲”:云中的沙洲上的鸥鸟自在悠闲,这里用“云沙”形容环境,可能意味着虽然环境复杂多变,但依然能找到属于自己的一片清闲。
2. 译文:
春风轻抚,梦中反复变换,忧伤如玉环般缠绕。
听那杜鹃的哀鸣刚停,又被蝉声所扰,远方的山水无边无际。
茯苓被偷取,触怒了边疆的蛮人,天地间的事理令人困惑难解。
波浪一波未平,另一波又起,云中的沙洲鸥鸟自在悠闲。
3. 赏析:
此诗通过描绘自然景象和人事变迁,传达了一种深沉的情感和哲理思考。首段通过春风、春梦和玉环象征时间的流转及内心的变化;中段以杜鹃、蝉声象征别离和哀愁;后两段则通过描述茯苓、蛮人以及云沙鸥鸟的情境,反映了诗人对于世事纷扰和个人心境的反思。整体上,这首诗以其丰富的意象和深刻的情感表达,体现了中国古典诗歌的审美特色和哲学意蕴。