山中昨夜寒光彻，费尽天工珠万箧。萼华素被梦初回，临镜妆新娇欲绝。
妖娆颊粉香疑热，璀璨唇饴红可啮。天教风韵故无双，争奈看花心眼别。
【注释】山中昨夜寒光彻：指山中的梅花盛开，散发出的香气沁人心脾，彻骨透寒。费尽天工：指梅树开的花，需要经过冬天严寒的磨练，才能绽放出美丽的花朵，比喻人的辛勤努力。萼华：指梅花。素被：指洁白如雪的梅花花瓣。梦初回：指花开花落，循环往复。临镜：指照镜子，化妆。妆新：指妆容打扮得新鲜漂亮。娇欲绝：指女子打扮得像仙女一样美丽动人，简直无法忍受。妖娆：形容女子妩媚可爱。颊粉：指女子搽在脸腮上的胭脂。香疑热：指女子搽上胭脂后，脸颊红润如火，好像发热一样。璀璨：形容女子的眼睛明亮如珠。唇饴：指涂在嘴唇上的胭脂。红可啮：指女子涂上胭脂之后，双唇鲜艳欲滴，如同可以咬食的糖果。天教：指上天赋予。风韵：这里指女子的体态容貌。故：指所以。无双：指独一无二。争奈：意思是“怎奈”或“无奈”。看花心眼别：指女子对男子的美貌心生爱慕之情。
【赏析】
《山梅初绽，适值大雪，赋此索湘弟和二首》是南宋词人辛弃疾创作的一首词。该词写女子的美丽和内心的感受，语言优美，意境深远。
上片写女子的外貌和内心感受。起首两句描写了山中梅花盛开的景象，用“寒光彻”、“费尽天工”，描绘了一幅冰雪世界的画面，生动传神地表现了梅花的傲霜斗雪之姿。接下来，词人又以“素被”、“梦初回”等词语，描绘了女子化妆的过程，使女子形象栩栩如生。最后两句则通过“娇欲绝”、“妖娆颊”、“香疑热”、“璀璨唇”等词语，将女子的美貌描绘得淋漓尽致，令人难以忘怀。
下片写女子的内心感受。“天教风韵故无双”，表达了女子对男子美丽外表的喜爱之情；而“争奈看花心眼别”，则是说女子对男子的倾心已深，但却无法表达出来，只能在心里默默地欣赏他的美丽。全词通过对女子外貌和内心的描写，以及对其内心的刻画，成功地塑造了一个美丽、优雅、聪明、机智的女性形象，同时也反映了作者对美好爱情的追求和向往。