宝钿琼珠一霎空。仙娥同度劫,苦匆匆。横斜疏影已无踪。寒宵月,犹自照房栊。
高致本难容。漫将零落恨,诉东风。无情斤斧到芳丛。鲛绡碎,香血未销红。
【赏析】
《小重山·宝钿琼珠一霎空》是南宋词人陆游的词作。此词通过描写梅树的飘零和残枝败叶,寄托了词人对友人的思念之情。上片写景,下片抒情。全词以景结情,情景交融,含蓄蕴藉。
“宝钿琼珠,一霎空”:指梅花盛开时,树上挂满了各种珠宝,十分好看。但转眼之间,这些宝物都消失了。这一句是说梅花盛开的时候树上挂满了各种珠宝,非常漂亮。然而转瞬之间,这些宝物都消失了。
“仙娥同度劫,苦匆匆”:仙娥,指仙女;劫,佛教语,指劫运或劫难。这里指花落花开的周期。意思是说,与仙人一起度过了这个劫难,但时间过得太快,让人感到痛苦。这句表达了作者对时光流逝的无奈和对生命短暂的感慨。
“横斜疏影已无踪”:形容梅花已经凋谢了,只剩下稀疏的影子。这一句描绘了梅花凋谢后的景象。
“寒宵月,犹自照房栊”:寒夜中明月依旧照亮着窗户。这一句描绘了月光下的景色,表达了词人对朋友的思念之情。
“高致本难容,漫将零落恨,诉东风”:高远的志向本来难以容纳,只能将凋零零落的怨恨倾诉给东风。这一句表达了词人对自己志向的反思和对自然现象的感悟。
“无情斤斧到芳丛,鲛绡碎,香血未销红”:无情的斧头来到了盛开的花丛中,把花瓣削碎,香气四溢的血液还未消散,就已经被砍成了红色。这一句描述了梅花被无情地砍伐的情景,以及它所承受的痛苦和牺牲。
【译文】
宝钿琼珠一霎空,仙娥同度劫难忙。
寒夜月照窗栊静,无言独上西楼望。
无情刀斧斩花林,残枝败叶泪满襟。
愿君珍重花前事,香消玉殒留清韵。