大树园林,半茧分开,丝牵寸肠。剩平泉花木,未曾摧折,辋川书画,依旧收藏。竹圃荷亭,药栏松牖,不改吟窝聚集场。春秋日,溪边垂钓,阁上飞觞。
追思往事茫茫。记卅载、烟峦绿堂。有求羊往返,扫除曲径,周张相接,环堵银墙。鹤迹盘旋,禽言互答,顿觉人间俗虑忘。它年里、待完全璧返,丛桂添香。
【解析】
此词为咏怀之什。上阕写景,下阕抒情。全词语言朴实自然,意境开阔雄奇,格调高古遒劲,风格豪放旷达,有魏晋风度。
译文:
大树园林,半茧分开,丝牵寸肠。平泉花木,未曾摧折;辋川书画,依旧收藏。竹圃荷亭,药栏松牖,不改吟窝聚集场。春秋日,溪边垂钓,阁上飞觞。
追思往事茫茫。记卅载、烟峦绿堂。有求羊往返,扫除曲径,周张相接,环堵银墙。鹤迹盘旋,禽言互答,顿觉人间俗虑忘。它年里、待完全璧返,丛桂添香。
赏析:
“大树园林,半茧分开,丝牵寸肠。”这是说树园中的大树被风刮得半拉儿地分开了,就像人的头发一样被扯得散乱。而那丝带却紧紧地系在人的心上,让人的心绪不宁。这两句写出了诗人的思念之情。这种思念之情也贯穿于整首词中。
“平泉花木,未曾摧折;辋川书画,依旧收藏。”这两句是说平泉中的花木没有受到风雨摧残,依然繁盛茂盛;而那些名画和字帖却仍然完好无损地保存着。这里既表达了作者对美好事物的珍视,也表达了他对美好时光的回忆。这种回忆也贯穿于整首歌的中间和结尾部分。
“竹圃荷亭,药栏松牖,不改吟窝聚集场。”这三句是说竹子做成的亭子、荷花做成的池子、种着草药的栅栏、挂着帘子的窗户,这些都没有因岁月的流逝而改变。这里既表现了作者对这些美好事物的珍惜,也表现了他对这些美好的记忆的怀念。这种怀念也贯穿于整首歌的中间部分。
“春秋日,溪边垂钓,阁上飞觞。”这两句的意思是春天或者秋天的午后,诗人喜欢到溪边去钓鱼,或者在阁上开怀大醉。这两句既表现出了诗人的生活情趣,又表现了他的情感状态。
“追思往事茫茫。记卅载、烟峦绿堂。”这两句的意思是追思着过去的时光,心中充满了迷茫和惆怅。而那些三十多年的往事,就像是烟雾笼罩的山峦,让人无法辨识方向。这两句既表达了他对于过去的怀念,也表达了他对于未来的担忧。这种担忧也贯穿于整首歌的最后部分。
“有求羊往返,扫除曲径。周张相接,环堵银墙。”这三句的意思是曾经有人骑着羊来回奔走,清除了曲折的小道;曾经有人与周代的人相邻接,建造了银白色的墙壁。这几句既是对历史的描述,也是对未来的期待。这种期待也贯穿于整首歌曲的最后部分。
“鹤迹盘旋,禽言互答,顿觉人间俗虑忘。它年里、待完全璧返,丛桂添香。”这三句的意思是看着鹤在天空自由飞翔,听着鸟儿互相问答,让诗人感到世俗的烦恼全都消失不见。而在将来的日子里,当一切美好事物都如愿以偿时,那满园的桂花一定会散发出迷人的香气。这几句既是对美好生活的描绘,也是对未来的期待。这种期待也贯穿于整首歌曲的最后部分。
这首词是一首咏怀之作。上阕主要通过描写景物来表达诗人对过去美好时光的回忆和对现实的忧虑。下阕则主要是通过对历史的回顾来表达诗人对未来的期待和希望。全词结构严谨,层次分明,意境开阔雄奇,格调高古遒劲,风格豪放旷达,有魏晋风度。