可怜瘦尽秋怀,寥空也换凄凉色。平林远近,西风作意,教伊狼藉。薄霭愁笼,斜阳冷染,画残金碧。怪宵来悄听,闲截堕玉,幽蛩语,无人识。
况又江关庾信,尽频年、赋成萧瑟。殊方异客,空山何处,独寻行迹。我本飘零,树犹如此,岁华堪惜。想故园旧侣,著书才罢,一尊相忆。
水龙吟·独游帖尔园,至沙律定堡看黄叶
可怜瘦尽秋怀,寥空也换凄凉色。平林远近,西风作意,教伊狼藉。薄霭愁笼,斜阳冷染,画残金碧。怪宵来悄听,闲截堕玉,幽蛩语,无人识。
注释:秋天的景象令人感到凄凉,树林中的树叶被西风吹得零乱不堪。薄雾笼罩着山林,斜阳照射下,景色显得暗淡无光。夜晚悄悄传来蟋蟀的鸣声,但没有人能听懂它们在说什么。
况又江关庾信,尽频年、赋成萧瑟。殊方异客,空山何处,独寻行迹。我本飘零,树犹如此,岁华堪惜。想故园旧侣,著书才罢,一尊相忆。
注释:更何况是庾信这样的江边守关之人,已经多年赋诗表达自己的忧愁。他身处异地,四处漂泊,不知在何处寻找自己的行踪。我本来就是一个漂泊无定的人,而树木依然如此,让人感叹岁月的流逝。想起故乡的旧友,他们刚刚写完一本书,就与我一起举杯畅饮,共同回忆过去的日子。
赏析:这首词通过描绘秋景和抒发对故乡的思念之情,表达了作者对时光易逝和人生无常的感慨。词人以西风、落叶、薄雾等自然景象为载体,营造出一种凄凉的氛围;同时,又通过描写江关庾信的孤独与辛酸以及作者自己的飘零之感,展现了人生的无奈与辛劳。词人通过对这些场景的描绘和内心情感的抒发,表达了自己对家乡的深深思念和对时光流逝的感慨。