称芳名。是广寒旧队，小谪下瑶京。蛾样犹纤，蟾辉未满，神彩先自光明。曾学过、霓裳法曲，串新声、呖呖妒啼莺。靥笑添涡，眉修露慧，睇转流情。
快到团圞时候，愿灵娥珍重，莫堕愁城。豆蔻含香，芙蓉作蕊，烦恼何苦相萦。须记着前身小影，伴青天、碧海耐凄清。留待梯云客至，唤取卿卿。
【注释】
一萼红：词牌名。又名《玉芙蓉》。双调，九十八字，前后段各五句，四仄韵。
称芳名：称赞她的芳名。
是广寒旧队，小谪下瑶京：她曾经是广寒宫里的仙女，因犯了天规被贬到月宫来当仙子。
蛾样犹纤，蟾辉未满，神彩先自光明：她长得像蛾儿一样纤巧娇美，月亮的光辉还没完全照遍全身，但她那美丽神采已经十分明亮了。
曾学过、霓裳法曲，串新声、呖呖妒啼莺：她曾经学习过霓裳羽衣曲这种舞蹈，并学会了新声歌曲，就像黄莺在树上啼叫一样婉转动听。
靥笑添涡，眉修露慧，睇转流情：她的微笑如靥上的酒涡一般妩媚可爱，她那秀美的眉毛像泉水一般清澈透亮，转动时更显多情。
快到团圞时候，愿灵娥珍重，莫堕愁城：快要到团圆的时候了，希望你（指嫦娥）珍重自己，不要再堕入忧愁的人间了。
豆蔻含香，芙蓉作蕊，烦恼何苦相萦：豆蔻花开得那样芬芳，芙蓉花也开得那么娇媚。为什么还要把烦心事挂在心上呢？
须记着前身小影，伴青天、碧海耐凄清：一定要记得你从前是天上的小仙女的影子，陪伴着青天、碧海经受着孤独的凄冷。
留待梯云客至，唤取卿卿：等到你乘坐着云梯来到人间，再唤我回来吧！
【译文】
称赞芳名，她是广寒宫里的仙女，因犯天规被贬到月宫来当仙子。
蛾样纤巧，月光还没有照遍全身，神采却已十分明媚。
曾学过霓裳羽衣曲这种舞蹈，并学会新声歌曲；笑起来像黄莺啼叫一样婉转动听；微笑时酒窝添笑，眉眼清秀而明净动人；转动时更显得多情。
快要到团圆的时候了，希望你珍重自己，不要堕入忧愁的人间。
豆蔻花开得芬芳，芙蓉花娇艳如玉，为什么还要把忧心事挂在心头呢？
一定要记得你从前是天上的小仙女的影子，陪伴着青天、碧海经受着孤独的凄清。
等到你乘坐着云梯来到人间，再唤我回来吧！