罗绮成尘，莺花过眼，西子可怜憔悴。美人劫后也心寒，倩春山、另描眉翠。芳魂渐起。似月下、归来环佩。到如今，想浓妆淡抹，依然佳丽。
句留地。往日游踪，遥指烟中寺。白苏堤上柳枝多，倚东风、为谁凝睇。蹇修去矣。叹春梦、半归流水。问山灵、别后相思知未。
诗句解释
1 西子妆忆西湖：这句诗通过提及“西子”即美人，表达了对西湖美景的怀念。这里的“妆忆”意味着在回忆中回忆起西湖的美好。
- 罗绮成尘，莺花过眼：这两句描述了美丽的景色迅速消逝，就像华丽的罗纱和绸缎一样被时间磨灭。”莺歌燕舞”则描绘了春天的景象，而”过眼”意味着这些景象转瞬即逝。
- 西子可怜憔悴：这里的“西子”是指著名的美女西施，而“可怜”表达了对她美丽却遭受命运打击后的悲哀。“憔悴”描绘了她因忧愁或悲伤而面容憔悴的样子。
- 佳丽依然：尽管经历了不幸，美人仍然保持着她的美貌。
- 句留地：这指的是诗人想要将他的诗句留在地面上，不让它随风飘散。
- 往日游踪，遥指烟中寺：回忆过去在苏堤上的行走，远处的寺庙模糊地在烟雾中显现。
- 白苏堤上柳枝多，倚东风、为谁凝睇：在白苏堤上，柳树繁茂，春天的风轻轻地吹拂着。诗人可能正倚在堤上，眺望远方，思考着某个人或某件事。
- 蹇修去矣：蹇修是古代传说中的媒人，此句可能表达了诗人对某种情感关系的结束感到遗憾或悲伤。
- 春梦、半归流水：春天的梦境随着时间的流逝逐渐消散，如同流水一般无法抓住。
- 山灵、别后相思知未：山中的精灵或许能够感受到离别之后的思念之情，但是否真的知道这种感情呢？
译文
西子妆忆西湖，罗绮成尘，莺花过眼，西子可怜憔悴。美人劫后也心寒，倩春山、另描眉翠。芳魂渐起，似月下、归来环佩。到如今，想浓妆淡抹，依然佳丽。
句留地，往日游踪，遥指烟中寺。白苏堤上柳枝多，倚东风、为谁凝睇。蹇修去矣，叹春梦、半归流水。问山灵、别后相思知未。
赏析
这首诗以深情的笔触描绘了一个因爱情受挫而感到心寒的女子形象，同时也反映了她对美好时光的怀念和对未来的不确定感。诗句中的“西子”、“罗绮”、“莺花”等词汇不仅增添了诗歌的美感，还传达了女子对过往美好时光的留恋与哀愁。整首诗情感深沉，充满了怀旧和失落的情绪，展现了一种独特的艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。