剖藕连丝，摘瓜伤蒂，寻思奈何。怅无端触起，泪悬眼角，猛然惊醒，痛入心窝。掌上周旋，怀中摸索，相像而今得见么。伤怀甚，算钟情累我，薄命怜它。
天呵惯把人磨。料无计、将身脱爱河。悔平时看待，几般错误，病中调剂，大抵蹉跎。总角簪花，扶床寻姊，泡影匆匆一霎过。歌当哭，叹柔肠断尽，泪已无多。
这首诗是辛弃疾的《沁园春·哀女子》中的一句，原诗是：
剖藕连丝，摘瓜伤蒂，寻思奈何。怅无端触起，泪悬眼角，猛然惊醒，痛入心窝。掌上周旋，怀中摸索，相像而今得见么。伤怀甚，算钟情累我，薄命怜它。
译文：
（1）我正在剥莲藕，发现藕丝连在一起，就像人的情感一样，错综复杂。
（2）摘下的瓜果却因为太嫩而损伤了茎蒂，就像爱情中的恋人因为过于执着而受到伤害。
（3）突然想起一些事情，泪水就从眼角流了下来，就像被爱情所伤的人一样。
（4）在手心里旋转，在怀中摸索，就好像现在的我已经无法再找到那个曾经的自己。这种伤痛让我感到非常悲伤。
（5）我常常思考这个问题，到底是我的爱拖累了我，还是我真的是一个命运多舛的人。
赏析：
这首诗是辛弃疾对逝去的爱人的哀悼。他通过描绘生活中的小细节来表达他对爱人的思念和对生活的感慨。他用“剖藕连丝”和“摘瓜伤蒂”这两个形象的比喻，来形容他的感情和生活的状态，表达了他对爱人深深的怀念。他的悲痛之情溢于言表，让人深感其内心的痛苦和无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。