夭桃开了。琐窗连日春寒悄。催人镜里朱颜老。髻子慵梳,睡起添烦恼。
古寺钟声惊报晓。一宵梦魂徒颠倒。万千愁绪收藏好。暗拭啼痕,强向人前笑。
诗句释义:
- 夭桃开了 - 描述春天的景象,夭桃指的是早开的桃花。
- 琐窗连日春寒悄 - 形容房间的窗户紧闭,外面的春寒似乎被锁在了里面。
- 催人镜里朱颜老 - 暗示时间的流逝,使得原本鲜艳的面容开始显露出岁月的痕迹。
- 髻子慵梳 - 指女性不打理头发,可能因为心情不好或身体不适。
- 睡起添烦恼 - 醒来后更加感到焦虑或不安,烦恼更多。
- 古寺钟声惊报晓 - 描述清晨时分,寺庙里的钟声突然响起,打破了宁静。
- 一宵梦魂徒颠倒 - 整晚都在做着各种复杂的梦境,导致精神混乱,无法集中。
- 万千愁绪收藏好 - 把一天中的烦恼和忧虑全部收起来,不再表现出来。
- 暗拭啼痕,强向人前笑 - 尽管内心悲伤,但表面上还要装作开心,努力不让他人察觉自己的真实情绪。
译文:
春日里桃花盛开,却因连日的寒冷而紧闭窗户。镜中映照着我逐渐老去的容颜,我的头发不再梳理,醒来时增添了许多烦恼。
晨钟的声音唤醒了我,一夜的梦魂使我心神不宁。我把所有的烦恼和忧愁都深藏起来,假装快乐地面对世人。
赏析:
这首词是一首描写女性情感的作品,通过细腻的情感描写和生动的自然景物,展现了人物的内心世界和生活状态。诗中通过桃花、春寒、镜面等元素的运用,营造出一种静谧而又带有忧伤的氛围。通过人物的动作(如梳发、起床)、心理活动(如添烦恼、梦魂颠倒)的描绘,深刻反映了人物的内心变化。同时,词中还巧妙地使用了古寺钟声这一场景元素,增加了作品的层次感和深度。整体上,此词以简洁的语言表达了深刻的情感,具有较高的艺术价值。