谁使清光卷。望层空、广寒宫阙,浓阴难遣。昨夜香风飘桂子,沾湿泪珠还泫。偏此夕、明蟾封茧。怪底天公能耐事,纵金蟆、玉斧挥犹浅。云母障,几时展。
素娥独立凭幽显。任漫漫、银河如墨,断云如扁。横笛短箫催急鼓,惊起五更邻犬。看顷刻、绿章除免。变换总随时与数,料夔龙、也让羲和典。霄汉上,自裁剪。

谁使清光卷。望层空、广寒宫阙,浓阴难遣。昨夜香风飘桂子,沾湿泪珠还泫。偏此夕、明蟾封茧。怪底天公能耐事,纵金蟆、玉斧挥犹浅。云母障,几时展。

注释:是谁让清澈的月光卷起了?看那层层的高空,广寒宫阙,浓重的树荫难以遣送。昨晚吹来了阵阵清香,桂花的香味随风飘散,我不禁流下了泪水。偏偏这一晚,明亮的圆月被乌云遮住,仿佛被封上了茧。奇怪啊,天公怎么能够忍受这种局面,即使有金蛤蟆、玉斧这样的神器,也显得无能为力。云母屏风,何时才能展开呢?

素娥独立凭幽显。任漫漫、银河如墨,断云如扁。横笛短箫催急鼓,惊起五更邻犬。看顷刻、绿章除免。变换总随时与数,料夔龙、也让羲和典。霄汉上,自裁剪。

注释:素娥(嫦娥),独自站在高处,倚靠着高远的天空。任凭银河如墨般流淌,云雾如船一样窄小。横笛短箫催促着急促的鼓点,惊醒了深夜里鸣叫的邻居家的狗。看那一瞬间,皇帝的奏章就消除了疑虑。变化总是随着时间而发生,估计那掌管帝王事务的神祗,也要像司管太阳的羲和那样受到惩罚。在那高高的天上,自己亲自去裁剪云彩。

赏析:这首词是作者为好友谷梁三叠顾庵学士送行之作。词中描绘了月亮、桂花、明月、银河等景象,表现了一种对友人离别的哀伤之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。