触目荒凉,小立回廊,夕阳斜矬。认画栋妆楼,红窗疏敞,长楸修竹,绿叶婆娑。满地浓阴,一声啼鸟,乔木森森绕薜萝。玲珑石,仿奇峰怪岫,几朵青螺。
风流此地经过。剩玩月、荒台照素娥。想当日繁华,如今休矣,一朝散尽,妙舞轻歌。烛灺香消,光沈响绝,过客空增感慨多。风来处,听檐铃敲动,犹似鸣珂。
注释:
- 触目荒凉:眼前所见的都是荒凉的景象。
- 小立回廊:在曲折的小路上站立。
- 夕阳斜矬:夕阳斜照,光线变得很暗淡。矬(cuo)是形容物体倾斜的样子。
- 画栋妆楼:装饰着彩绘的楼房。
- 红窗疏敞:红色的窗户敞开。
- 长楸修竹:长长的楸树和修长的竹子。
- 浓阴:浓密的阴影。
- 啼鸟:指乌鸦。
- 乔木森森:高大的树木茂密丛生。
- 玲珑石:精美的石头。
- 奇峰怪岫:奇特的山峰和山岩。
- 青螺:青色的螺子石。
- 风流:这里指曾经的繁华。
- 经过:路过这个地方。
- 烛灺香消:蜡烛燃烧到尽头,香烟已经消散。
- 光沈响绝:光逐渐消失,声音也逐渐消失。
- 过客:过往的行人。
- 风来处:风吹来的地方。
- 犹似鸣珂:仍然像是打鼓的声音(古代贵族用的响鞭)。
赏析:
这是一首描绘常氏废园景色的诗。诗人通过观察、想象和联想,将眼前的景物与过去的历史联系起来,展现了一种深深的怀旧之情。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性,值得细细品味。