曾是上清携手处，迢遥笙鹤遗音。水如环佩月如襟。幔亭人杳，归路已难寻。
莫倚君身仙骨在，晓霜明镜骎骎。碧天云海约投簪。旧欢新别，回首两沉吟。
【诗句】
- 曾是上清携手处，迢遥笙鹤遗音：
- “上清”指的是道教中的神仙境界，这里指曾经一起在神仙境界中携手的地方。“迢遥”形容距离遥远。“笙鹤遗音”指的是仙乐的余音。
- 水如环佩月如襟：
- “环佩”是一种古代妇女的装饰品，形状像环形的带子。这里用来形容水的流动如同佩戴在身上的玉佩那样清澈透明。“月如襟”则形象地比喻月亮的形态如同穿着衣服的人的衣襟。
- 幔亭人杳，归路已难寻：
- “幔亭”可能是一个地名，或者是某个建筑的名称。“人杳”表示人已经消失或者不见了。“归路已难寻”表示回去的路变得难以寻找。
- 莫倚君身仙骨在，晓霜明镜骎骎：
- “君身仙骨”指的是某人的身姿和骨骼，如同仙人一般。“晓霜明镜骎骎”描绘了清晨的霜气明亮如镜，以及人行走时的影子逐渐拉长的情景。
- 碧天云海约投簪：
- “投簪”是指放下簪子，即停止工作或学习。这里用来比喻放下世俗的工作和追求。“碧天”指的是广阔的天空，“云海”则形容天空中云彩缭绕的景象。
- 旧欢新别，回首两沉吟：
- “旧欢新别”指的是过去的欢乐和新的生活离别。“回首两沉吟”表示回顾过去和展望未来，都让人沉吟不已。
【译文】
曾与你在上清携手共度美好时光，如今你离去，留下的只有遥远的笙鹤之音。江水宛如你的环佩，月光犹如你的衣襟。虽然你已消失在幔亭之中，但那条回家的路却已变得渺茫难寻。请不要以为你的身体还保持着仙人之骨，因为清晨的霜气已经明亮如镜，而你的身影也渐渐变得模糊。让我们在广阔无垠的天空中相约，放下世俗的工作和追求。回想过去的喜悦与离别，让我不禁陷入深深的沉思中。
【赏析】
这是一首抒发离别之情的诗。诗人通过描绘一幅幅美丽的自然画面，表达了对友人的深切思念和对未来的展望。整首诗语言优美，意境深远，充满了诗意和哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。