天外孤帆云外树，看又是春随人去。水驿灯昏，关城月落，不算凄凉处。
计程应惜天涯暮，打叠起伤心无数。中坐波涛，眼前冷暖，多少人难语。
【诗句释义】
- 天外孤帆云外树 - 天空之外，是一片孤零零的帆船和飘浮在天空中的云朵。
- 看又是春随人去 - 又看到春天随着行人一起离去了。
- 水驿灯昏，关城月落，不算凄凉处 - 水边的小站灯火已昏暗，城门附近的月亮也已落下，但并不觉得凄凉。
- 计程应惜天涯暮 - 计算行程时应该珍惜天涯日暮时分。
- 打叠起伤心无数 - 心中累积着无数的悲伤。
- 中坐波涛，眼前冷暖，多少人难语 - 坐在船上面对波浪，眼前是冷热交替的景象，有多少人难以诉说自己的感受？
【译文】
在天上飘浮的帆船和飘在天上的云彩之间，我看到了春天也随着行人一同离去了。水边小站的灯火已经昏暗，城门附近的月亮也已经落下，但并不觉得凄凉。计算行程时应该珍惜天涯日暮，心中累积着无数的悲伤。坐在船上面对波浪，眼前是冷热交替的景象，有多少人难以诉说自己的感受？
【赏析】
这是一首送别词，表达了作者对友人徐艺初归乡的深情厚谊以及对其旅途艰辛的关切之情。整首诗语言简练而富有意境，通过描绘自然景物与人的内心感受相结合的方式，传达出作者对友人的不舍与祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。