秋光澹绝。
写霜容隐隐，脱手如活。
向晚东篱，疑有疑无，翻笑醉中难折。
柴桑人去空行径，剩一片、晋时明月。
想剪灯、移近南窗，留得此花神骨。
为问风摇素壁，雨昏云又破，几度明灭。
细认尊前，墨淡霜浓，平展画屏秋阔。
烟痕瘦尽无馀艳，怕看到、夜阑人别。
只爱他、晓色澄潭，清露满身明洁。
诗句释义与赏析：
“秋光澹绝。”
注释：秋天的光辉淡泊而没有显著的特征，形容秋天的景色既清新又含蓄。“写霜容隐隐，脱手如活。”
注释：菊花的影像在微光中若隐若现，仿佛是刚脱手却又栩栩如生。“向晚东篱，疑有疑无，翻笑醉中难折。”
注释：黄昏时站在东边的篱笆旁，感觉像是隐约看到菊花的影子，但仔细一看又似乎不存在；这让人在酒意朦胧中难以折断它。“柴桑人去空行径，剩一片、晋时明月。”
注释：柴桑人已离去，只剩下孤独的路径，只剩下一片晋国时的明月，意味着怀念故人或某种美好时光。“想剪灯、移近南窗，留得此花神骨。”
注释：想象着在夜晚用灯光将这朵菊花移到南边的窗户旁，以保存它的精神和灵魂。“为问风摇素壁，雨昏云又破，几度明灭。”
注释：询问着当秋风轻拂墙壁，云雾缭绕时，灯光忽明忽灭的情景。“细认尊前，墨淡霜浓，平展画屏秋阔。”
注释：在宴会上仔细辨认那墨色淡雅的菊花，它的颜色比霜还要浓重，就像一幅展开的屏风，展现出秋天的广阔和深远。“烟痕瘦尽无馀艳，怕看到、夜阑人别。”
注释：菊花的烟痕已经完全消失，不再有艳丽的颜色，害怕看到人们在夜晚分别的情景。“只爱他、晓色澄潭，清露满身明洁。”
注释：只喜欢他的早晨，清澈的水面上反射出明亮的光泽，清露滋润了他的全身，显得如此纯洁无暇。
译文：
秋日的光辉淡泊且没有显著特征，菊花的影子在微光中若有若无，仿佛是在轻轻晃动的手中依然栩栩如生。到了傍晚时分，我站在东边的篱笆旁，感觉到似乎是隐约看到了菊花的存在，但是仔细一看却似乎什么也没有；这让我在酒意朦胧中难以将其折断。柴桑的人已经离去，只留下我一个人在空旷的路上行走，只有一片晋国时的明月陪伴着我。我想象着在夜晚用灯光将这朵菊花移到南边的窗户旁边，以保存它的精神和灵魂。我问风是否还会摇动白色的墙壁，雨水模糊了天空中的云彩，使得灯光时明时暗。仔细辨认那在宴会上墨色的淡雅菊花，它的颜色比霜还要浓重，就像一幅展开的屏风，展现出秋天的广阔和深远。菊花的烟痕已经完全消失，不再有艳丽的颜色，让我害怕看到人们在夜晚分别的情景。我只喜欢他的早晨，清澈的水面上反射出明亮的光芒，清露滋润了他的全身，显得如此纯洁无暇。
赏析：
这首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景象，表达了诗人对自然之美的赞美及对人生离别之情的感慨。诗中多次使用“秋光”来营造一种宁静而又稍带忧郁的气氛，通过菊花的形象来寄托诗人的情感和理想。整首诗语言优美，意象丰富，既有对自然美景的描绘，也有对人际关系的反思，展现了诗人深邃的内心世界。