香销细篆，灯摇寒焰，残月小楼西。
远寺闻钟，空檐响铎，孤枕梦醒时。
春风一到，桃花依旧，人隔武陵溪。
惆怅年来，无聊情绪，惟有落花知。
诗句释义
1 香销细篆，灯摇寒焰，残月小楼西。
- 香消：形容香气消散。
- 细篆：指细如游丝的篆书笔迹。
- 灯摇寒焰：指灯光闪烁不定。
- 残月小楼西：形容月亮已落，只剩下残月在西边的小楼上。
- 远寺闻钟，空檐响铎，孤枕梦醒时。
- 远寺闻钟：远处的寺庙里传来钟声。
- 空檐响铎：空荡荡的屋檐下发出响亮的声音。
- 孤枕梦醒时：独自一人的枕头上，梦中醒来的时刻。
- 春风一到，桃花依旧，人隔武陵溪。
- 春风：春天的风。
- 桃花依旧：春天的花朵依然开放，没有改变。
- 人隔武陵溪：比喻两地分离。
- 惆怅年来，无聊情绪，惟有落花知。
- 惆怅：感到悲伤或失望。
- 无聊情绪：感到无趣或空虚的情绪。
- 落花知：指只有落在地上的花瓣才知道自己的凋零。
译文
在小楼上，月光下的蜡烛摇曳着微弱的火焰。远处寺庙里的钟声传来，空荡荡的屋子角落响起了铃铛声。独自躺在床上，梦见自己从睡梦中醒来。
当春风吹拂，桃花依然盛开，但我们彼此之间却像被隔在了武陵溪的两岸。我深感忧伤和孤独，心中满是无尽的无聊和空虚。只有那些飘落的花瓣，才知晓它们的凋零。
赏析
这首诗描绘了一幅美丽的春天景象，同时表达了诗人对逝去的美好时光的怀念和对现实生活的无奈感伤。诗中通过细腻的描绘和深情的语言，展现了春天的美丽与哀愁，也反映了诗人内心的孤独和失落。整首诗语言优美，情感深沉，是一首富有艺术魅力的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。