兰气吹云，恰蓬松鬓影，红装倦倚。
犀帷深下，留住许多春意。
如花灼灼，算只有、那人能替。
待脉脉、细与温存，轻褪雪肤更腻。
依稀步虚声里。
斗婵娟青女，帘前须避。
偎香坐久，入夜蜃窗风细。
推襟送暖，判真个、销魂此际。
只剩得、一寸相思，背人画字。
【诗句释义】
- 一枝春：指春天的花朵。
- 其二：这是第二首诗，与第一首相对应。
- 兰气吹云：形容兰花的香气随风飘散，如同云彩般轻盈。
- 恰蓬松鬓影：形容女子的头发蓬松，如云朵般美丽。
- 红装倦倚：形容女子穿着红色的衣裳，显得有些疲倦。
- 犀帷深下：形容女子的居室装饰华丽，如犀牛之帷幔般深沉。
- 留住许多春意：形容女子的居室充满了春天的气息，让人仿佛置身于春天之中。
- 如花灼灼：形容女子的笑容灿烂如花，令人难以忘怀。
- 算只有、那人能替：表示只有那个人能够替代她的美丽和笑容。
- 待脉脉、细与温存，轻褪雪肤更腻：形容女子等待对方温柔地呵护和宠爱，肌肤变得更加细腻光滑。
- 依稀步虚声里：形容女子在仙境中漫步的声音，如同仙乐一般美妙。
- 斗婵娟青女：形容女子与仙女争艳，如同斗艳的牡丹花一般美丽。
- 帘前须避：形容女子在家中时需要躲避某些危险或不愉快的人或事。
- 偎香坐久：形容女子长时间地依靠着香气，享受着宁静的时光。
- 入夜蜃窗风细：形容夜晚时分，蜃楼般的窗户中传来轻柔的风声。
- 推襟送暖：形容女子主动为对方送去温暖和关怀。
- 判真个、销魂此际：表示此刻真的让人感到销魂，无法自拔。
- 只剩得、一寸相思，背人画字：形容女子只能在心里默默地思念着对方，并默默地为自己画下了一幅画像。
【译文】
兰花的香气随风飘散，恰如蓬松的鬓影，红衣女子倦怠地倚靠着。
犀帷深深，留下了许多春天的气息。
如花般璀璨的笑容，只有那个人才能替代。
等待他脉脉含情地呵护，轻轻褪去你的雪白肌肤更加娇嫩。
依稀漫步于仙境之中，与仙女争艳，帘前必须避开。
长时间依靠着香气享受宁静，入夜后窗外的蜃楼中传来轻柔的风声。
推开衣襟送去温暖，最终真心实意地销魂在这刻。
只剩下一寸相思，背对着人默默画下了肖像。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。