人去也，人去掩重门。
红蜡泪乾因惜别，玉台尘暗最销魂。
新月又黄昏。

【解析】

此诗写女子对远行的丈夫深怀思念之情。全诗语言浅显，明白晓畅，感情真挚感人。“人去也”一句直抒胸臆，表达了妻子对丈夫离别时的心情；“掩重门”两句描写了妻子送别的情景；“红蜡泪乾因惜别”，写妻子在送别之际的悲苦心情；“玉台尘暗最销魂”，写妻子因久盼不归而心烦意乱，情思难平。最后一句“新月又黄昏”，是说妻子夜不成寐，望月怀人，直至天将破晓。全词情感真挚，语言质朴，意境幽婉动人。

【答案】

译文

人走了，关上了重重的大门。

蜡烛燃烧完了，泪水已经干涸；因为舍不得分别，所以流泪；妆台上的玉簪花被尘埃覆盖，最使人销魂。

新月又挂在天空中，天色已渐渐昏暗。

赏析

这首小词写离愁别绪，写得委婉含蓄，言短情长，语淡而情浓，读来令人动情。开头三句，直抒情怀。“人去也”，写妻子面对空荡荡的家门，心中充满哀怨，这既是实写，也是虚写。一个“掩”字活画出妻子送别时的神态。“人去掩重门”，既见出妻子内心的空虚寂寞，又可见出她对丈夫远行的无限牵挂。接着四句，描写妻子在送别的场面。“红蜡泪乾因惜别，玉台尘暗最销魂”，写妻子在送别之际，泪流满面，手执烛火，为丈夫送行，以表达自己无尽的思念。最后两句，写妻子送别后独自在家的情景。“新月又黄昏”。这一句既点明时间已是黄昏时分，又写出了妻子在等待中度过的漫长时光。“新月又黄昏”，是说妻子夜不成寐，望月怀人，直至天将破晓。全词语言朴素，情感真挚，意境幽婉而动人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。