走马章台路。
记曾经酬风唱月，命俦啸侣。
兵后衣冠非故物，零落词场尊俎。
道此事、遂成终古。
凭记扬花追俊赏，朔风犹是当年绪。
行乐耳，莫轻误。
画图他日传何许。
应省识，西园群屐，东华尘土。
多少新声暄里，赢得鸡鸣风雨。
更枨触少时情趣。
绰雪堂前初问字，送年华甲子从头数。
温旧梦，翻新谱。
诗句解释：
- 走马章台路。 - 这是一句描绘古代诗人经常在章台路上骑马的情景，象征着一种自由奔放的生活态度。
- 记曾经酬风唱月，命俦啸侣。 - 这里回忆起过去与朋友们一起吟诗作对的美好时光，展现了文人骚客间的友情和雅致生活。
- 兵后衣冠非故物，零落词场尊俎。 - 描述了战争之后，人们衣冠不整，失去了往日的风采，词场中也显得萧条，尊俎（古代宴会用具）也变得无人问津。
- 道此事、遂成终古。 - 指出由于这些原因，这件事（指战乱）最终成为了历史，无法改变。
- 凭记扬花追俊赏，朔风犹是当年绪。 - 回忆在春天追逐盛开的花时的情景，尽管时间已到冬天，但那种美好的感觉依然存在。
- 行乐耳，莫轻误。 - 劝告人们要珍惜眼前的欢乐时光，不要轻易错过。
- 画图他日传何许。 - 暗示这幅画未来可能会流传到何处。
- 应省识，西园群屐，东华尘土。 - 提示应该记得这个地方（指词集图的背景），曾经有许多文人聚集于此。
- 多少新声暄里，赢得鸡鸣风雨。 - 表达了许多新的诗歌在喧嚣之中诞生，却常常在黎明时分被风雨所打，未能被世人所注意。
- 更枨触少时情趣。 - 进一步触发了作者年轻时的情感和兴趣。
- 绰雪堂前初问字，送年华甲子从头数。温旧梦，翻新谱。 - 回忆了曾在雪堂（可能指的是一个书房或读书的地方）前请教老师写字的经历，以及随着时间的流逝，重新整理旧梦和创作新的作品。
译文：
我走过章台的路，那里曾留下过我们欢歌笑语的回忆。
回想过去与朋友一起吟咏诗词的快乐时光。
战争结束后，人们的衣冠不再整齐，词场中也显得寂寥无光。
这一切都成为了永恒的话题。
我曾在这里追求着美丽的花朵，感受着那如冬日的北风般的美好。
我们应该珍惜现在的欢乐时光，不要让它们轻易地溜走。
这幅画将在未来传向何方？
我们应该记得，曾经有这么多文人墨客在此相聚。
许多新的诗歌诞生于喧闹之中，却被清晨的风雨所掩埋。
这让我再次感受到了年少时的那份热情和梦想。
我曾在雪堂前询问学问，随着岁月的流转，我也开始重新审视和整理我的旧梦和作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。