又值题糕矣。
满长安、绣旗斜飐，车如流水。
记得杜陵重九句，笑口此生开几。
也不似、今番挥涕。
谁去登高谁落帽，算秋光、枉了浓如此。
转不若，多风雨。
诸君未识吾悲耳。
尽豪狂、功夸汉武，智夸樗里。
到得伤于哀乐后，几阵邻家笛子。
心不许、英雄不死。
岁岁黄花清瘦极，有和花、比瘦人帘里。
肠断也，怕提起。
诗句
又值题糕矣：再次遇到做糕点庆祝节日的时候。
满长安、绣旗斜飐，车如流水：整个长安城里，到处都是飘扬的彩旗，车辆像流水一般络绎不绝。
记得杜陵重九句，笑口此生开几：回忆起杜甫在重阳节时的快乐心情，笑口常开。
谁去登高谁落帽：不知道是该去登高还是应该摘下帽子。
算秋光、枉了浓如此：觉得秋天的景色虽然美好，但似乎有些过于浓重。
转不若，多风雨：与其这样，还不如多一些风风雨雨。
诸君未识吾悲耳：你们可能还不理解我的悲伤。
尽豪狂，功夸汉武，智夸樗里：我追求的是豪放不羁的生活，效仿汉武帝的武功，以及学习商鞅的智慧。
到得伤于哀乐后，几阵邻家笛子：当悲伤和欢乐交织在一起时，就听到邻居家的笛声。
心不许，英雄不死：心中不允许英雄死去，因为英雄的精神永远存在。
岁岁黄花清瘦极，有和花、比瘦人帘里：每年都看到菊花凋零，但与那些比自己消瘦的人相比，它们却依然挺拔。
肠断也，怕提起：即使这样，我也害怕提及这些往事。
译文
又是一年九月九，长安街头彩旗飘飘，车流如水向东流。
想起杜甫当年重阳节，笑容满面心情好，不知今番为何事忧愁？
谁能登上高山或落下帽子，秋日美景让人陶醉，可惜美景太浓让人烦恼。
不如多些风雨，胜过这浓重的秋色。
各位朋友也许不了解我心中的悲伤，我追求豪放不羁，效仿汉武帝的武功。
经历过悲伤和欢乐交织的痛苦，就听到了邻居家的笛声。
我的心不愿意英雄死去，因为他们的精神永存不朽。
每年看到菊花凋零，但和比自己更消瘦的人相比，它们依然挺拔。
即使这样，我也害怕提及这些往事。
赏析
《贺新郎·九日感怀再用前韵》是宋代词人陈亮的作品。这首词通过描绘重阳佳节的景象，表达了作者对生活的感慨和思考。全词以重阳佳节为背景，通过对比古今、悲喜、生死等不同人生境界，展示了作者的人生态度和价值观念。词中既有对生活的热爱和享受，又有对生命的珍视和敬畏，展现了作者深邃的思想和丰富的情感。