冰泮金塘,雪消碧瓦,已将春霁闲作。
画鼓敲时,绣旗飏处,辇道晴丝娇惰。
辽后妆楼在,记楼上、朝天梳裹。
如今白玉栏杆,无数燕泥轻堕。
词客吟情无那。
怕路近天家,鞭影微亸。
一抹斜阳,几朝禁苑,墙下橐驼闲卧。
纵到花开日,问曾否、连昌上锁。
多少新愁,恰被宫莺啼破。
冰泮金塘,雪消碧瓦,已将春霁閒作。
画鼓敲时,绣旗飏处,辇道晴丝娇惰。
辽后妆楼在,记楼上、朝天梳裹。
如今白玉栏杆,无数燕泥轻堕。
词客吟情无那。
怕路近天家,鞭影微亸。
一抹斜阳,几朝禁苑,墙下橐驼闲卧。
纵到花开日,问曾否、连昌上锁。
多少新愁,恰被宫莺啼破。
赏析:
诗句释义与翻译:
- 冰泮金塘: 指冰雪融化后,池塘中的冰块开始融化。
- 雪消碧瓦: 积雪融化后,屋顶的青瓦显得更加清新翠绿。
- 春霁閒作: 春天的天气晴朗,没有雨雾,自然景色宜人。
- 画鼓敲时,绣旗飏处: 形容街道上的热闹场景,人们穿着节日的盛装,敲打着乐器,飘扬着色彩鲜艳的旗帜。
- 辇道晴丝娇惰: 辇道上春日的阳光温暖,使得道路旁的柳条显得柔软而有生命力。
- 辽后妆楼: 指的是辽代的皇宫或宫殿中的装饰性楼房,通常用于皇后的居住和休息。
- 朝天梳裹: 皇后早晨起床后会进行梳头打扮,这里比喻皇后的高贵和优雅。
- 如今白玉栏杆: 现在的东华门有白玉栏杆。这里的“如今”表示现在的状态。
- 无数燕泥轻堕: 燕子在屋檐下筑巢,留下许多燕泥。
- 词客吟情: 诗人借咏史抒怀。
- 怕路近天家: 担心走到皇宫附近时会有不测之事发生。
- 一抹斜阳: 夕阳西下,余辉映照大地。
- 几朝禁苑: 多次来到皇家园林中游玩。
- 墙下橐驼闲卧: 墙边一只骆驼悠闲地躺着。
- 纵到花开日: 尽管到了春天花开的日子。
- 连昌上锁: 唐代连昌宫的门锁上了,象征着宫中的封闭和隔离。
- 多少新愁,恰被宫莺啼破: 新的愁绪被宫里的黄莺声所打破。
创作背景与作者介绍:
《探春慢·新正四日东华门道上同徐电发并辔作》是清代诗人陈维崧创作的一首七言诗。陈维崧(1625年—1682年),字其年,号太谷,又号迦陵,浙江嘉兴人。他是中国文学史上杰出的文学巨匠之一,尤其擅长词曲创作。这首诗创作于清朝康熙时期,当时陈维崧因不满朝廷的政治腐败而选择出仕南方,途中经过东华门时,与友人徐电发共同骑马游览,并写下了这首描写春天景色和历史遗迹的诗。