四野珑松，一城飘瞥，滕六作黄獐舞。
低阁凭阑，遥天策骑，人在最微茫处。
曾对君家说，且看了、春灯方去。
那知一夜离情，六花顿酿如许。
雪没中原无路。
料尚隔东阿，几程烟树。
冷驿摇鞭，乱山卸驮，酒向何村贳取。
逼暝投山店，衾似铁、一灯无语。
梦入江南，小庭梅萼初乳。
探春慢 连朝大雪计桐初尚未达东阿也词以忆之索京少蕺山和
四野珑松，一城飘瞥，滕六作黄獐舞。
低阁凭阑，遥天策骑，人在最微茫处。
曾对君家说，且看了、春灯方去。
那知一夜离情，六花顿酿如许。
雪没中原无路。
料尚隔东阿，几程烟树。
冷驿摇鞭，乱山卸驮，酒向何村贳取。
逼暝投山店，衾似铁、一灯无语。
梦入江南，小庭梅萼初乳。
【注释】：
探春慢:宋词的一种体式。
四野:四周的田野。
珑松:指松树挺拔苍劲的样子。
滕六:指滕子京，当时担任江陵郡（今湖北省江陵县）太守。
黄獐舞:形容大雪下得大极了。
低阁:指在高楼上。
策骑:骑马。
君家:指滕子京的家。
春灯:元宵节的灯火。
那知:哪知道。
六花:雪花。
冷驿:驿站。
乱山:杂乱的山。
酒向何村贳(sì)取:意思是借酒来消愁。贳，卖。
逼暝:天快要黑的时候。
投山店:住在山里客店里。
衾:被子。
铁:形容被子冰冷。
【译文】：
四周田野一片茫茫白雪覆盖着大地，滕子京像黄獐一样在雪地里欢快起舞。我倚靠着高楼栏杆眺望远方，天空中飞鸟在雪地上留下足迹。我曾在滕子京家中说过，等看完元宵节的灯火，就回去和你相聚。谁知这一场别离让我感到无比惆怅，大雪纷飞，仿佛一夜之间将我送回了故乡。大雪掩盖了中原的道路，我无法回到京城去探望滕子京。寒冷的驿站里摇动着马鞭，群山间散落着行李，我在哪个村子可以借到酒喝呢？傍晚时分我只好来到山中的客栈，被子冰凉，只有一盏孤零零的灯笼伴着我入眠。我梦见自己回到了江南，庭院里的梅花已经开始绽放。
【赏析】：
《探春慢·大雪》是宋代词人张孝祥所作的一首词，上片写雪后景色，抒发对滕子京的思念之情；下片抒写作者对滕子的思念，表达对故国的思念与眷恋之情。全词融写景、抒情于一体，意境清丽，语言明快。