褪尽梅妆,飘残杏靥,春事今年恁快。
满树红绡,已把小楼遮碍。
三分醉、午酒娇痕,一味懒、昼眠慵态。
记个侬、万里家乡,西川远隔蛮江外。
惜花烧尽银烛,花亦相看熟,恹恹长在。
著水啼烟,镇向馀寒忍耐。
才深巷、带雨斜开,又前街、提笼争卖。
惹人是、几阵春愁,撚一枝谁戴。
诗意解析:
这首诗是一首咏海棠的词,通过对海棠的描述和感慨,表达了作者对故乡的思念之情。全诗分为两个部分,前半部分描写了海棠的美丽与娇艳,后半部分则表达了作者对家乡的深切思念。
诗句翻译及注释:
- 绮罗香 咏海棠:这是诗的题目,绮罗香指的是美丽的女子,咏海棠则是赞美海棠的美丽。
- 褪尽梅妆,飘残杏靥:意思是海棠花已经褪去了梅花妆,凋零了杏子般的红晕。梅妆和杏靥都是古代女子化妆的样子,这里形容海棠花开得鲜艳而美丽。
- 春事今年恁快:意思是今年的春事来得如此之快,就像春天的天气一样变化莫测。恁快在这里是一种口语化的表达,强调事情发展的速度很快。
- 满树红绡,已把小楼遮碍:意思是海棠花开满了整个树冠,使得小楼都被遮住了。红绡是指红色的丝绸,形容海棠花朵繁密艳丽。
- 三分醉、午酒娇痕:意思是海棠花仿佛喝醉了似的,露出了娇嫩的花瓣。醉在这里形象地描绘了海棠花朵的娇美,娇痕则形容花瓣上的酒痕,给人一种朦胧而美好的感觉。
- 记个侬、万里家乡:意思是记得那万里之外的家乡。侬在这里是对对方的昵称,表达了对远方家乡的深深思念。
- 西川远隔蛮江外:意思是西川(今四川省)距离这里很远,隔着一片蛮江(指南方的蛮荒之地)。这里的蛮江可能是指长江以南的地区,暗示着家乡在遥远的南方。
- 惜花烧尽银烛,花亦相看熟:意思是惜花时将银烛烧尽,而花也似乎在互相欣赏,显得熟悉而亲切。这句描绘了海棠花在夕阳下的情景,给人以温馨的感觉。
- 著水啼烟,镇向馀寒忍耐:意思是海棠花在水中落英缤纷,仿佛在啼哭烟雾,始终在余寒中忍受。著水是指海棠花瓣落在水中,形成了美丽的水墨画效果。啼烟则形容海棠花瓣在风中摇曳,仿佛在哭泣。
- 才深巷、带雨斜开:意思是海棠花在深巷中盛开,带着雨水斜斜地开放。深巷中的海棠花显得格外美丽动人,雨水为花朵增添了几分神秘感。
- 又前街、提笼争卖:意思是海棠花又出现在前街上,吸引了人们争相购买。提笼争卖描绘了海棠花在市场上受到追捧的场景,展现了人们对美好事物的追求。
- 惹人是、几阵春愁:意思是惹人思绪的是几阵春愁。这句话表达了诗人因海棠花而产生的思乡之情,春愁则是由于季节更迭带来的忧郁情绪。
- 撚一枝谁戴:意思是捻起一枝海棠花,不知道谁能够佩戴。这里的“戴”字用得十分巧妙,既表达了花儿的美丽,也暗示了它的价值难以估量。同时,“撚一枝”的动作也是一种对美好事物的珍惜和留恋。
赏析:
这首诗通过对海棠花的细腻描写和深情吟唱,展现了诗人对故乡的思念之情和对美好事物的热爱。诗人运用了许多生动的比喻和形容词,如“褪尽梅妆”、“飘残杏靥”、“三分醉”等,将海棠花描绘得栩栩如生,充满了诗意和画面感。同时,诗人也通过海棠花引发了对家乡的深切思念,展现了诗人内心的孤独和无奈。整首诗语言优美,情感真挚,是一首优秀的咏物诗。