昔年作客,记美人剑士,逢场都有。
烛泪堆槃帘舞雪,薇帐轻红垂斗。
剧孟家边,莫愁村外,恰对铜街口。
为欢并日,底须寒食重九。
今日骑省飘零,兰成憔悴,孤负筝琶手。
拍遍阑干人事换,赢得一场搔首。
归去双溪,重寻三径,麋鹿真吾友。
愁来易醉,慎毋多与之酒。
【注释】
- 《念奴娇》:唐教坊曲,后用为词牌名。又名《壶中天》、《酹江月》等。双调一百零三字,上片四仄韵,下片五平韵。
- 留别:赠别。
- 钱础日:即宋人钱惟演的字。
- 烛泪堆槃:形容灯烛流泪。
- 薇帐:以薇草编成帐幔。
- 剧孟家边、莫愁村外:指汉代著名豪侠剧孟、郭解故里。剧孟家在今河北邯郸市西南,莫愁村在今河北临漳县东北。
- 骑省:唐代称御史台为“骑省”,此处当指御史台。
- 兰成:即南朝诗人江淹(字文通),因曾作过兰陵令而得名。
- 双溪:地名,即双溪镇,在今浙江金华市东阳市境内。
- 三径:泛指隐居之所。
【赏析】
《念奴娇·留别钱础日》是北宋文学家苏东坡的一首词。上阕写与友人分别之悲苦,下阕写归隐山林之意趣,抒发了对友人的思念之情和对隐逸生活的向往。全词意境深远,情感深沉,是一首充满哲理的佳作。